東 全訳古語辞典

---

[1]方角の名｡東方｡

---

[2]東方から吹く風｡東風｡こち｡
[例]｢西吹けば東になびき､ひがし吹けば西になびく｣〈更級〉
[訳]｢(酒壺(さかつぼ)のひしゃくが)西風が吹くと東に動き､東風が吹くと西に動く｣

---

[3](京都や大坂に対して)鎌倉や江戸｡関東｡
<参考>｢ひむがし｣が｢ひんがし｣に変化し､さらに｢ひがし｣へと変化した｡