案 全訳古語辞典

---

[1](手紙や文書などの)下書き｡草案｡
[例]｢かのあるじなる人､あんを書きて､書かせてやりけり｣〈伊勢･一〇七〉
[訳]｢例の(家の)主人である人が､(手紙の)下書きを書いて､(それを女に)清書させて(男のもとに)送った｣

---

[2]考え｡推量｡予想｡計画｡
[例]｢あんのごとく､平家これを見て｣〈平家･七･願書〉
[訳]｢予想したとおり､平家がこれ(=源氏の旗)を見て｣

---

[3]物を載せる台｡机｡