巴 語源海

【近代】おたまじゃくしの尾を丸くまげたような図形。一個また数個を組み合わせて円形にした図案など。太(たい)鼓(こ)や瓦(かわら)、餅菓子の模様に用いた。[中国語]巴字図案。huge comma.

【語源解説】
舟のはしるとき、そのトモ（船尾、鞆）にできる波の渦(うず)をよび、絵、図形化した模様。トモのヱ→トモエ（ヱ、絵）＝巴とよんだ。

【用例文】
○木(き)曽(そ)殿(どの)は信濃(しなの)より、ともゑ、山(やま)吹(ぶき)とて二人の便(びん)女(ぢょ)〔美女〕を具せられたり（平家）○鞆絵（江家次第）○Tomoye. トモエ　絵の一種の形で、瓦の先につけられ、また着物やその他の物にも標章などのようにしてつけられるもの／トモエノマル　トモエと同（日葡辞書）○巴(トモエ)波(ナミノ)文(モン)mini{刺(シ)撃之法}（書言字考）○巴に廻れば巴に追駈(か)け（近松）○巴(ともへ)（早節用集）○花(トモ)頭(エガ){いしどう)(ワラ)、釣頭(同)瓦（雑字類編）○巴(ともゑ)御(ご)前(ぜん)来い／巴(ともゑ)巴〔猫の名〕（浮世床）○巴に巻て山口の青すだれ（川柳）○巴の紋　三ツ巴　二ツ巴　一ツ巴……（俚言集覧）○トモヱ　巴{ともえもん}〔図形〕、ミツドモエ{みつどもえ}〔図形〕（ヘボン）○彼女は……此三人を巴(ともゑ)のやうに眺め始めた（漱石）○自由、自民、公明の三党が三つ巴で乱戦となった（新聞）○三つ巴の家紋（有吉佐和子）○三候補者、三つ巴の混線（新辞典）○巴(ともえ)投(な)げ〈柔道技〉
【補説】
〈巴(ともえ)焼(やき){ともえやき@巴(ともえ)焼(やき)}〉という今川焼の一種があった。〈卍(まんじ)巴と入りみだれ〉などの表現もあった。最近はほとんどみない。なかでも〈三(み)つ巴(どもえ)〉{みつどもえ@三(み)つ巴(どもえ)}がもっともよく用いられる。