南 全訳古語辞典

((｢みんなみ｣ともいう))[1]方角の名｡南方｡

---

[2]南方から吹く風｡南風｡
[例]｢◎みなみ吹き雪消(ゆきげ)溢(はふ)りて｣〈万葉･一八･四一〇六･長歌〉
[訳]｢◎南風が吹いて､雪どけの水があふれて｣

---

[3]((近世以降))大坂の道頓堀(どうとんぼり)を中心とする地域の通称｡芝居小屋や遊郭(ゆうかく)などの多かった盛り場｡
[例]｢みなみの堀の一枚看板に載(の)りし役者｣〈浮･傾城禁短気･五･二〉
[訳]｢道頓堀にある芝居小屋の一枚看板(=演題と主な役者の絵姿を描いた看板)にのった役者｣