辞書一覧

  • 法律用語辞典
  • アドバンスト フェイバリット 英和辞典
  • 最新 全訳古語辞典
  • 法律用語辞典
  • アドバンスト フェイバリット 英和辞典

検索結果一覧

880135件Hitしました

9461から10件/880135件中

を
全訳古語辞典

を【緒】(オ)


[1]糸・紐(ひも)など、何かを結ぶ細長い物の総称。
[例]「腰に着きたるをの絶えもしなば、いかにせんとならん」〈枕草子・日のいとうららかなるに〉
[訳]「(海女(あま)の)腰に着けている綱が切れでもしたら、どうしようというのだろう」
[2]弓や楽器に張る弦。
[例]「弾くにはあらで、をなどを手まさぐりにして」〈枕草子・無名といふ琵琶の御琴を〉
[訳]「弾くのではなくて、弦などを手でさわったりして」
[3]((「を」によって大切なものをつなぎとめることから))命。生命。
[例]「◎己(おの)がをを凡(おほ)にな思ひそ庭に立ち笑(ゑ)ますがからに駒(こま)に会ふものを」〈万葉・一四・三五三五〉
[訳]「◎自分の命をおろそかに思ってはいけない。庭に立ちほほえんだらすぐに、(男が乗ってくる)馬に会えるのに」
[4]〔「年のを」「息のを」などの形で〕長く続く物事。ずっと続く物事。
[例]「◎あらたまの年のを長く何時(いつ)までか我(あ)が恋ひ居(を)らむ命知らずて」〈万葉・一二・二九三五〉
[訳]「◎長い年月、いつまで私の恋はこのままでいるのだろうか、命(に限りがあること)を知らずに」
<参考>用例中の「あらたまの」は「年」にかかる枕詞。