鳥越[関東地方] 角川日本地名大辞典

地名は，前九年の役で，陸奥へ赴いた源義家が，当地で海を渡る鳥を見て浅瀬のあることを知り，渡海に成功した。渡海の成功が，この地に鎮座する白鳥明神の加護によるものと感激して，同社を鳥越明神と改称したと伝えられる。以後，鳥越明神社を中心にした付近一帯の地名になったという（備考）。鳥越神社は鳥越２丁目に現存。
【鳥越村(中世)】　南北朝〜戦国期の郷村名。
【鳥越町(近世)】　江戸期の町名。
【鳥越(近代)】　昭和９年〜現在の町名。