柴山[中部地方] 角川日本地名大辞典

上段(うわだん)段丘（常願寺川右岸高位段丘）の末端近くにあり段丘面では比較的早くひらかれたところである。室町期にすでに成立している日中村に接しており，柴の多いところで地名となったらしい（上段村誌）。
【柴山村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【柴山(近代)】　明治22年〜昭和29年の大字名。