100辞書・辞典一括検索

JLogos

23

ばかり-に
【ばかり-に】


((副助詞?△个???格助詞?△??)[1](程度)…ほどに? 弔?蕕い? 弔△燭蠅??br>[例]??垢④海蹐覆譴?つ鰭気愿困劼?い泙誠?さる)の時ばかりに?い?留困肪紊Ⅰ襪劼??匕算?タ榾瓠?br>[訳]???垢い海蹐覆里?つ匹ど泙任皺辰錣?い泙誠修了?=現在の午後四時)くらいに?い△?須磨(すま)の)浦に着きなさった??br>[例]?△海侶?僚?font color=purple>ばかりにもなり給へるさまの?い罎罎靴④泙任鬚?靴欧覆襪鮓?燭討泙弔蠅??匕算?ザ役??br>[訳]?△海良鰻??什?font color=purple>くらいに成長なさった容姿が?い垢个蕕靴?靴い里鯒匕?靴??hr width=80% color=gray>[2](限定)ただ…だけで? 弔燭个辰?蠅??br>[例]?◆M?こ)むと言ひしばかりに長月の有り明けの月を待ち出(い)でつるかな??匕添?ノ?ハ散絨譟?br>[訳]⇒いまこむと…〔〔和歌〕〕
[例]?△弔?Δ泙弔襪箸い劼?font color=purple>ばかりに?た瑤泙悗蕕譴燭討泙弔蕕?い?舛鬚靴?討??佑砲呂△覆鼎蕕襪?い隼廚佞砲??匕算?ヅ豌亜?br>[訳]??女房として)ただお仕えしていただけで??八の宮から)人並みに扱っていただけずに?ぞ陲韻覆い海箸砲海里茲Δ棒ご屬凌佑妨?爾欧蕕譴?い隼廚Δ砲弔??




東京書籍
「全訳古語辞典」
JLogosID : 5071521