極む?サ腓?サ罎?
【きは?イ?】

<一>[自][?浪柴?<二>[他][?浪柴?め/め/む/むる/むれ/めよ
きは?イ燹擽砲?サ腓?サ罎燹?????
<一>極限に達する?,④錣泙?〆嚢發里箸海蹐肪?垢??br>[例]?⊆屬慮渊?いつつを)は?ど?鎖佑砲茲蕕?い曚匹砲弔韻??font color=purple>きはむる官(つかさ)位に至りぬれば?ぞ茲襪發里覆??凖盟?ハ算諭?br>[訳]??躰?ぎっしゃ)で五つ緒(=牛車の簾(すだれ)の一種)のついたものは?ど?困靴?乗る)人(の身分)によるのではなく?げ罰覆鳳犬??その家格で達することが可能な)最高のところに達した官位に至ると?ぞ茲襪發里??br><二>
[1]極限に至らせる?仝妥戮泙播?気擦?,④錣瓩??br>[例]???わ)が身の栄花をきはむるのみならず??卻寝?グ?ジ秧髪媛屐?br>[訳]??平清盛は)自分自身の栄華をきわめるだけではなく??hr width=80% color=gray>[2]終わらせる?/圓???br>[例]??燭个?蠅里△笋泙舛砲討?い海僚?なぎさ)に命をばきはめん??匕算?ヌ誓弌?br>[訳]?△匹譴曚匹虜瓩里擦い?い海?須磨(すま)の)波打ちぎわで命を終わらせようというのか??hr width=80% color=gray>[3](学問や芸事などの)奥深くまで達する??br>[例]?∀族里呂茲?海箸錣蠅?font color=purple>きはむる道なれば??卮?棺?ハ察?br>[訳]?∀族里録爾??瞭四?font color=purple>奥深くまで達する道なので??hr width=80% color=gray>[4]決める?〃萃蠅垢??br>[例]?∪荵佞鬚呂犬瓩い蹐い蹐斑屬Ⅶ蠅?い海隆Г?font color=purple>きはめ給ふ??匍醉莨?ダ荵嬋勝?br>[訳]?∪荵?=芭蕉(ばしょう))をはじめ(門人たちが)あれこれと(語を)置いてみまして?い海虜能蕕慮淙源?font color=purple>決めなさる??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5076926 |




