小手小手･籠手
【こ-て】

[名]

<Ⅰ>体の､ひじから手首までの部分｡
[例]｢高手こてにいましめて｣〈太平記･六〉
[訳]｢高手(=肩からひじまでの部分)と小手を縛り上げて｣
<Ⅱ>

---

[1]鎧(よろい)の付属品の一つ｡肩から手の甲までを覆い､腕を保護する｡布地に鉄片や革を取りつけて､鎖でつなぎ合わせたもの｡

---

[2]弓を射るとき､左の手首に着ける防具｡革製で､左の袖(そで)に弓の弦(つる)が当たるのを防ぐ｡｢弓籠手(ゆごて)｣

東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5077751