100辞書・辞典一括検索

JLogos

27

言向く
【こと-む・く】


[他][カ下二]け/け/く/くる/くれ/けよ

説得して従わせる。服従させる。
[例]「◎ちはやぶる神をことむけまつろはぬ人をも和(やは)し」〈万葉・二〇・四四六五・長歌〉
[訳]「◎荒々しい神を説得して従わせ、服従しない人々をも帰順させて」
<参考>用例中の「ちはやぶる」は「神」にかかる枕詞。




東京書籍
「全訳古語辞典」
JLogosID : 5077886