思ひ惑ふ
【おもひ-まど・ふ】

[自][ハ四]は/ひ/ふ/ふ/へ/へ
おもひ-まど・ふ【思ひ惑ふ】(オモイマドウ)((上代は「おもひまとふ」))思い迷う。途方にくれる。
[例]「風の吹きまどひたるさま、恐ろしげなること、命限りつ、とおもひまどはる」〈更級〉
[訳]「風の吹きすさぶようすなど、恐ろしそうなことは、命も終わりか、と途方にくれてしまうのだった」

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5082895 |