100辞書・辞典一括検索

JLogos

33

然るべき
【さる-べき】


<連体>

▲副詞?△??貌飴?△△???佞い?△気△??諒儔修靴親飴?△気??力?侶舛?た篶未僚飴?△戮??力?侶舛?佞い晋?‥??ヅ海琉佞罵僂い蕕譴襪?じ紊紡海??世?????鮠蔑?靴?ぐ?いんねん)や運命の意を表すのに用いることもある?い泙?い蠅辰僂覆琉佞任睛僂い蕕譴??hr width=80% color=orchid>[1]しかるべき?,修Δ覆襪砲佞気錣靴?‥???br>[例]?△海里い呂韻覆㌃眇堂Δ劼箸?ぜ茲衒?④討呂阿?澆?椶靴??font color=purple>さるべきよすがをも御心におぼし定めてあづけ給へと聞こえまほしきを??匕算?ゼ禳?ゾ紂?br>[訳]?△海陵弔て眇堂?=女三の宮)一人に?て辰砲?椶鬚?韻討?世気辰??font color=purple>しかるべき婿(むこ)をもあなたのお考えでお決めになって(その人に)お預けくださいと?い?蠅い靴燭い里任垢??hr width=80% color=gray>[2]そうなるのが当然な?,修Δ覆覬震燭?,修Δ覆觸姫錣??br>[例]?△笋垢?蕕沙廚匍襪悗靴???font color=purple>さるべきにこそはとて?だい砲韻?譴燭蠅箸發?椶啓里弔泙犬④鰺蠅澆砲??匕算?ジ㌣據?br>[訳]??光源氏の無礼な態度を)不快だとは存じましたが??font color=purple>そうなる運命のことだと思い?い泙気?韻?譴討い襪?帝(みかど)が)お見捨てになるはずはあるまいと(それを)頼りにして??hr width=80% color=gray>[3]りっぱな?~蠹?,譴辰④箸靴??br>[例]??膺辰梁膓?だいきゃう)は??font color=purple>さるべき所を申しうけておこなふ?ぞ錣了覆??凖盟?グ豸渭察?br>[訳]??新任の)大臣の披露宴は??ふさわしい)りっぱな所を願い出て借り受けて行うのが?い佞弔Δ里海箸任△??




東京書籍
「全訳古語辞典」
JLogosID : 5084173