小人?ゾ??
【せう-じん】

[名]
せう-じん【小人?ゾ?諭????魁?
[1]少年?〇匐??br>[例]?∋撹?やまぶし)の同道には??font color=purple>せうじんの様にこそ作りなし参らせ候はんずれ??匍膳亠?ゼ掘?br>[訳]?∋撹?の一行)に同伴して(旅をして)行くには??font color=purple>少年のように(源義経(よしつね)の身なりを)作りたてて差し上げましょう??hr width=80% color=gray>[2]品性の卑しい人?‘舛里覆た?/瓦?垢た?‐?擁??br>[対]君子(くんし)
[例]??font color=purple>せうじんに財あり?し?劼某竜舛△??凖盟?ザ綣掘?br>[訳]??そのものにとりつき?ぜ紊蕕擦導欧鰺燭┐襪發里砲?品性の卑しい人には財産があり?た由覆?垢阿譴真佑砲録里箋舛?△??hr width=80% color=gray>[3]身分が低い人?―醋??br>[例]??font color=purple>せうじんの家の女?い弔弔靴澆匿箸鬚發?い?蹐?蹐靴?罎襪垢海箸覆???匳酬?ジ沺?br>[訳]??font color=purple>身分が低い人の家の娘は?た欺鼎砲佞襪泙辰?し變┐?心を)許してはいけない??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5084381 |




