常世(とこよ)出(い)でて 旅の空なる 雁(かりがね)も 列(つら)に遅れぬ ほどぞ慰(なぐさ)む
【とこよいでて】

〔〔和歌〕〕〈源氏?タ榾瓠?br>[訳]?⊂鐇い旅颪鯲?曾个椴肱?龍鯣瑤鵑任い覺腓?は△覆辰討い訝膣屬?蘆戮譴覆い任い襪Δ舛録瓦?屬瓩蕕譴討い泙??br><参考>須磨(→すま)に謫居(たくきょ)する光源氏と従者三人が?ぬ弔④覆?藏鯣瑤峇腓鮓?鴇?造靴寝里琉譴弔?い海譴倭葦Χ畩⑳?さきのうこんのじょう)(=空蝉(うつせみ)の義子)の詠んだもの?仝龍燭両鐇い鮟个届△覆辰独瑤峇腓了僂?づ圓鯲イ譴匿榾瓩砲錣喀擦泙い垢觴??燭舛鮟鼎?っ膣屬箸力?咾魘?瓦垢??⇔??????留鏝??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5088377 |




