100辞書・辞典一括検索

JLogos

29

あさ-かげ
【あさ-かげ】


[名]


[1](鏡や水に映る)朝の顔や姿??br>[例]?◆?font color=purple>あさかげ見つつ娘子(をとめ)らが手に取り持てるまそ鏡??卷?グ豢?セ涌豢綟?ツ慌痢?br>[訳]?◆?font color=purple>朝の顔や姿を映して見ながら少女たちが手に持っている澄みきった鏡の??hr width=80% color=gray>[2]朝日を受けてできる細長い影?[覆匹砲笋弔譴浸僂鬚燭箸┐討い??br>[例]?◆?font color=purple>あさかげに我(あ)が身はなりぬ玉かきるほのかに見えて去(い)にし児(こ)故に??卷?グ谿?テ鷸斡綮諭?br>[訳]?◆?font color=purple>朝日を受けてできる細長い影のように私の体はやせ細ってしまった?,曚鵑両?靴世瓜僂鮓?擦討匹海?惺圓辰討靴泙辰燭△了劼里燭瓩??br><参考>用例中の??未?④???△曚里??砲??詼躬??hr width=80% color=gray>[3]朝日の光??br>[対]夕影(ゆふかげ)
[例]?◆?font color=purple>あさかげにはるかに見れば山の端(は)にのこれる月もうれしかりけり??勹?妬?ソ嫺悄?br>[訳]?◆?font color=purple>朝日の光にはるか遠くを見ると?せ海涼爾忙弔辰討い觀遒?まだ沈まずにいたのかと)うれしいことであったなあ??




東京書籍
「全訳古語辞典」
JLogosID : 5091965