100辞書・辞典一括検索

JLogos

36

ば
【ば】


<接助>

《順接の仮定条件》もし…ならば?、?font color=blue>[1]
《順接の確定条件》…ので? 弔世??、?font color=blue>[2]《偶然条件》…すると? 弔靴燭?、?font color=blue>[2]《恒時条件》…するといつも?、?font color=blue>[2]《二つの事柄の対照》…と一方では…?、?font color=blue>[3]〔活用語の未然形?い泙燭?畫碍舛防佞??font color=blue>[1]〔未然形に付いて〕(順接の仮定条件)もし…ならば? 弔世辰燭??br>[例]??残垢?箸茲蠶?みかど)?ス?きさき)立ち給ふべきものならば?い海量霤燭??丗膓?テ残?ゾ紂?br>[訳]?△海瞭残垢硫箸???font color=purple>もし帝?ス,??舛覆気襪呂困里發?font color=purple>ならば?い海量霤燭??br>[例]?△發型瓦砲?覆呂未海箸△?font color=purple>ば?い笋垢?曚?悵椶気爐?燭瓩覆??卻罅?br>[訳]?△發卦い貌蕕覆い海箸?△辰?font color=purple>なら?ご蔽韻紡晶蠅飽榮阿垢襪燭瓩任△??hr width=80% color=gray>[2]〔已然形に付く〕[例]??輯?はうぐゎん)を見知り給はねば?な??もののぐ)のよき武者をば判官かと目をかけて?っ擇擦泙呂??卻寝?グ谿?デ重佚尊粘?br>[訳]??能登殿(=平教経(のりつね))は)源義経(よしつね)の顔をご存じなかったので?ど雍颪里蠅辰僂壁霄圓魑膳个任△蹐Δ斑気靴覆??ざ遒渦鵑??br>[例]?△?椶靴④海噺世呂未亙△佞?襪襪錣兇覆?font color=purple>ば?ど?砲泙?擦弔?い△造④覆④垢気咾砲?い?椎?や)り捨つべきものなれば?た佑慮?襪戮④砲發△蕕??凖盟?グ豢紂?br>[訳]??世い燭い海箸鮓世錣覆い里亙△?佞?譴襪茲Δ糞な??垢?font color=purple>ので?ど?砲泙?擦峠颪?い弔泙蕕粍屬澆瓦箸任△辰?そ颪?呂靴?蘿砲蠎里討襪呂困里發?font color=purple>だから?た佑??襪呂困發覆い發里覆里任△??hr width=80% color=gray>[例]?⊂召匹發箸發靴徳蟯鵑蠅童??font color=purple>ば?い海里錣燭蠅妨?里譴訌里覆??凖盟?ト?紂?br>[訳]?△燭い泙弔鬚箸發靴徳蟯鵑辰童?討澆?font color=purple>と?い海里△燭蠅粘藐?里蠅料里任△??hr width=80% color=gray>[例]???た潅楼④靴?譴靴④箸④?い海了劼鮓??font color=purple>ば?ざ譴靴④海箸發笋澆?(⇔?燭靴④海箸皸屬澆韻??卉歇?イ?阿簓韻寮犬厠?繊?br>[訳]??Г?さな??④?譴靴い箸④?い海了劼了僂鮓??font color=purple>といつも?ざ譴靴澆?辰┐?(⇔?燭靴い海箸盖せ舛?屬瓩蕕譴??hr width=80% color=gray>[3]〔已然形に付いて〕(二つの事柄を対照的に表して)…と一方では…??br>[例]?⊃燭胆茲某覆鵑世觴圓??┐佑?い海涼?猟譴貌擦里△襪砲海修箸?た突遒箸?font color=purple>ば子も落とし?し四遒箸?font color=purple>ば弟(おとと)もつづく??卻寝?ゼ?ザ耆猴緲遏?br>[訳]?∪萋?鮃圓辰深圓了僂??┐覆い里?い海涼?猟譴貌擦?△襪砲舛?い覆い隼廚辰?た討?呂魏爾蕕擦?font color=purple>と一方子も馬を下らせ?し擦?呂魏爾蕕擦?font color=purple>と一方弟も後に続く??br><参考>以上の用法とは別に?ぢ脳辰僚飴?△??琳畫碍?△???△??良佞い?◆弔佑??侶舛?さ媽椶粒猟蠑魴錣鯢修江豺腓?△??font color=orange>[例]??罎?笋匹稜?はぎ)の下葉(したば)は秋風もいまだ吹か#ねば@かくそもみてる??卷?ト?グ賚仔麋??font color=orange>[訳]?∋笋硫箸猟蹐稜襪硫射佞?い泙製?眇瓩?ないのに@?い海鵑覆砲眇Г鼎い討い襪??,泙?ぜ篠?絨聞?ぶ畫碍舛?△??良佞い新舛能臉椶硫渉蠑魴錣鯢修考冕,?④??じ渋絽譴硫渉蠏舛忙蠅辰討い??




東京書籍
「全訳古語辞典」
JLogosID : 5093110