は-も
【は-も】

<一>((係助詞?△??係助詞?△??)〔文中に用いて〕(強調)…は? 弔呂??br>[例]?◆?font color=purple>はも日のことごと夜(よる)はも夜(よ)のことごと臥(ふ)し居(ゐ)嘆けど??卷?テ?テ鵝算?ツ慌痢?br>[訳]?◆?font color=purple>は一日中?ぬ?font color=purple>は一晩中?げ?砲覆辰燭蟶造辰燭蠅靴?弓削皇子(ゆげのみこ)の薨去(こうきょ)を)嘆くが??br>[例]???い)みは今はも過ぎぬらむを?いい弔泙任△襪戮④砲??咏驩?ッ罅?br>[訳]?∧?澆郎?font color=purple>は終わっているだろうに?いい弔泙?物忌みの場所に)いるつもりか??br><二>((終助詞?△??終助詞?△??)〔文末に用いて〕(詠嘆?ゴ尭?…よ? 弔茲覆? 弔世海箸??br>[例]?◆気佑気形衂?さがむ)の小野(をの)に燃(も)ゆる火の火中(ほなか)に立ちて問ひし君はも??匕纏?ッ?シ聞?ゲ陵悄?br>[訳]⇒さねさし…〔〔和歌〕〕

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5093614 |




