100辞書・辞典一括検索

JLogos

29

はや
【はや】


[副]


[1](命令?ズ殿?ゴ衙召覆匹琉佞鮃瓩?早く?ゝ泙い??br>[例]??font color=purple>はや舟に乗れ?‘睚襪譴??勸棒?ザ紂?br>[訳]??font color=purple>早く舟に乗りなさい?‘睚襪譴討靴泙??hr width=80% color=gray>[2]早くも?,發呂?,垢任??br>[例]?◆?量襪?font color=purple>はや長月になりにけりことわりなりや寝覚めせらるる??區係添?ソ??セ誘紂察?br>[訳]?◆?量襪?font color=purple>早くも(夜の長い)陰暦九月になってしまった??だから)道理であるよ?ぬ訝罎房?海般椶?気瓩襪里??hr width=80% color=gray>[3]〔多く?げ爾?△韻??鯣爾辰董曜寨茲?ー造??br>[例]?∧儔?へんげ)のものにてはなかりけり??font color=purple>はや人にてぞありける??卻寝?ハ?サ星狃罅?br>[訳]??修永?任呂覆?辰??font color=purple>実は(もともと)人であった??




東京書籍
「全訳古語辞典」
JLogosID : 5093617