ほと-ほと?イ?
【ほと-ほと?イ?】

[形][???(しく)?イ靴??しく?イ靴??し/しき?イ靴??しけれ/しかれ
[1]差し迫っている?,曚箸鵑鼻弔?,發??靴如弔?ヾ蹐Δ?弔??br>[例]?∩?こ)げども漕げども?じ?しり)へ退(しぞ)きに退きて??font color=purple>ほとほとしくうちはめつべし??凖攤?テ鷏邯淨?br>[訳]??向かい風で)漕いでも漕いでも?じ緤砲燭世發Σ爾?蠅鵬爾?辰??font color=purple>危うく(風が船を海に)沈めてしまいそうだ??hr width=80% color=gray>[2]今にも死にそうだ?ヾ躙韻?垢掲辰討い??br>[例]??font color=purple>ほとほとしきさまに見ゆれば?い泙海箸冒?任劼??勹Ъ?Π?ゼ?ジ沺?br>[訳]??その女が)今にも死にそうな状態に見えるので??供の者たちは)本当にあわててうろたえて??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5094746 |




