いざり
【いざり】

[名]

((動詞｢いざる｣の連用形の名詞化｡平安時代以降は｢いさり｣))〔多く｢いざりす｣の形で〕魚や貝をとること｡漁(りょう)｡｢漁(あさ)り｣
[例]｢◎山の端(は)に月傾(かたぶ)けばいざりする海人(あま)の灯火(ともしび)沖になづさふ｣〈万葉･一五･三六二三〉
[訳]｢◎山のはしに月が沈みかけると漁をする漁夫の(舟の)明かりが沖(の波間)に浮かんで漂っている(ように見える)｣

東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5095676