いづ-かた
【いづ-かた】

[代]
いづ-かた【何方】(???沺?
[1][指示代名詞?ド堋蠑??(方向や場所を指して)どの方向?,匹舛?,匹??br>[例]??泙?font color=purple>いづかたへもしのばせ給へ??卻寝?テ?ゾ?儀院?br>[訳]???笋??font color=purple>どこへでも(身を)お隠しください??hr width=80% color=gray>?(事物を指して)どちら?,匹??br>[例]??font color=purple>いづかたをも捨てじと心にとり持ちては?ぐ貉眄?襪戮?蕕??凖盟?グ貳???br>[訳]??font color=purple>どちらをも捨てまいと心で執着したら?ぐ譴弔里海箸眄?△垢襪呂困?覆??hr width=80% color=gray>[2][人称代名詞?ド堋蠑?どのかた?,匹覆?,匹舛蕕里???br>[例]??font color=purple>いづかたもいづかたも?い海箸海箸靴?襪戮⑳?つかさ)ながら??匕算?ド盻??br>[訳]??font color=purple>どのかたもどのかたも?い澆覆蠅辰僂粉運Δ砲△襪里??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5095914 |




