いぶせ-さ
【いぶせ-さ】

[名]
((形容詞?△い屬擦??慮豐?接尾語?△????)[1]気分が晴れ晴れとしないこと?,Δ辰箸Δ靴さな?,Δ辰箸Δ靴??br>[例]??font color=purple>いぶせさを?じ造蠅覆?里燭泙呂擦弔襪??匕算?ザ耀筺?br>[訳]??桐壺(きりつぼ)の帝(みかど)は)うっとうしい気分を?そ鼎予鼎誘弔擦砲覆辰燭??hr width=80% color=gray>[2]不潔であること? ̄蕕靴?”垈??br>[例]?◆垢龍?はにふ)の小屋(こや)のいぶせさにふるさといかに恋しかるらむ??卻寝?グ譟?コて参次?br>[訳]?◆浩茲?い澆垢椶蕕靴げ箸?font color=purple>汚らしさを目にすると?じ龍燭?匹譴曚瀕靴?廚錣譴襪海箸世蹐??hr width=80% color=gray>[3]気味が悪いこと?ゞ欧蹐靴??br>[例]?△△泙蠅?font color=purple>いぶせさに?ぬ椶鬚佞気い任祥遒箸靴韻??卻寝?ザ?ズ簍遏?br>[訳]?△△泙蠅?font color=purple>恐ろしさに?ぬ椶鬚弔屬辰?馬で)駆けおりた??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5096323 |




