さた-の-かぎり
【さた-の-かぎり】

不都合｡もってのほか｡言語道断(ごんごどうだん)｡
[例]｢そのやうなさたのかぎりなことがあるものでおりゃるか｣〈狂･千鳥〉
[訳]｢そのようなもってのほかなことがあるものでございましょうか｣

東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5105527