ぞ-も
【ぞ-も】

((上代では?△修??箸發い?)<一>((係助詞?△??係助詞?△??)〔文中に用いて〕(強い感動?ケ喘?…がまあ? 弔發泙? 弔海修泙??br>[例]?◆?呂襪泙任砲眇佑呂△蠅箸い佞魏浸?いつ)の間(ま)にそも我(あ)が恋ひにける??卷?グ貉?セ案麩算諭?br>[訳]?◆貲?屬任皸?あ)わないままでいられる人も世間にはいるというのに?いい辰燭いい弔隆屬?font color=purple>もまあ?せ笋呂海鵑紛譴靴の鬚兄呂瓩燭里世蹐Δ??br><二>((終助詞?△??終助詞?△??)〔文末に?ぢ燭?狼震笋慮譴箸箸發僕僂い董?詠嘆を含んだ疑問)…だろうか? 弔覆里?覆??br>[例]?◆?あわゆき)かはだれに降ると見るまでに流らへ散るは何(なに)の花そも??卷?ト?グ貉容鵝察?br>[訳]?◆磴?舛蕕曚藕澆辰討い襪噺?岼磴┐襪曚匹卜?貉兇襪里浪燭硫?font color=purple>だろうか??br>[例]?◆Δ舛錣燭恒麒?をちかたびと)に物申すわれそのそこに白く咲けるは何の花ぞも??匕添?セ??グ譟察纂?ダ?痢?br>[訳]⇒うちわたす…〔〔和歌〕〕

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5107915 |




