すさ?イ?
【すさ?イ?】

<一>[自][?六?<二>[他][?浪柴?<一>ま/み/む/む/め/め<二>め/め/む/むる/むれ/めよ
<一>((?△垢気??諒儔修靴晋?)[1](程度?ゾ?ダ?い覆匹?ますます進(すす)む?,呂覆呂世靴?覆?〃磴靴?覆??br>[例]?◆燭貊擦澆討△呂戝里襪蕕鷸確い留?佞?font color=purple>すさむ夕暮れの空??區係添?セ??グ賚算容鵝?br>[訳]?◆世譴?ここに)住んでその情趣を味わっているのだろうか?〇確い留??澆辰?それが)激しくなる夕暮れの空だなあ??hr width=80% color=gray>[2]心のおもむくままに物事を行う?ゝい慮?泙泙法弔垢?^屬澡修犬?^屬澆法弔垢??br>[例]???気掲?ぬ)らして書きすさみ給ふほどに??匕算?ソ蕾察?br>[訳]??光源氏が)筆を墨にひたしぬらして気の向くままに書きなさっていると??br><参考>[1][2]ともに?て飴譴力⇒儼舛硫爾防佞い突僂い蕕譴襪海箸眤燭??br><二>
[1]心に留めて愛する?,發討呂笋?,瓩任??br>[例]?◆街發濘佑?font color=purple>すさめぬさくら花いたくなわびそ我見はやさむ??匕添?ソ嫋?ジ沺察?br>[訳]?◆海?發い里任世譴?font color=purple>めでることはしない桜の花よ?い修鵑覆肪欧?覆い任???せ笋??討發討呂笋修??hr width=80% color=gray>[2]嫌って避ける? ̄鵑兇韻??br>[例]?△爐找罎鬚?font color=purple>すさめたりと?い韻靴④箸?い颪鵑元襪悗蠅靴??匕算?ス版漾?br>[訳]?△覆襪曚瓢?=東宮(とうぐう))を嫌って避けているのだと?せ陲鮖,靴??東宮が)恨みごとをおっしゃったのか??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5108159 |




