100辞書・辞典一括検索

JLogos

30

ため
【ため】


[名]


[1](利益となることを表して)…(の)ため??br>[例]?◆??font color=purple>ため春の野に出(い)でて若菜摘むわが衣手(ころもで)に雪は降りつつ??匕添?ソ嫋?テ鶲譟?br>[訳]⇒きみがためはるののにいでて…〔〔和歌〕〕
[2](目的となることを表して)…(の)目的? ?の)ため??br>[例]??腓④覆詬鯑世鵑?font color=purple>ために?ぞ?靴④陵鮗韻?さ?いつは)り飾りて名を立てんとす??凖盟?ト?沺?br>[訳]??腓④瞥廚鯑世茲Δ箸垢?font color=purple>ために?ぞ?気瞥廚鮗韻覆い??本心を)あざむき(表面を)よそおってよい評判を立てようとする??hr width=80% color=gray>[3](原因や理由であることを表して)…のせい? 弔里罎??br>[例]?⊃佑?font color=purple>ために恨みを残すは?い靴?靴覆?蕾罎?箸里燭瓩砲討海修△蠅韻??勹Ъ?Π?グ谿?グ譟察?br>[訳]??梢?font color=purple>のせいで恨みを残すのは?し覿?その報いが)自分に返ってくるものであった??hr width=80% color=gray>[4](関係があることを表して)…の身にとって? 弔砲箸辰??br>[例]?⊃箸慮?のち)には金(こがね)をして北斗をささふとも?た佑?font color=purple>ためにぞわづらはるべき??凖盟?セ鞍??br>[訳]?∋爐鵑生紊鵬?發鬚Δ困燭??僂鵑破姪誉韻鮖戮┐討??そのような遺産は?せ弔気譴?人にとっては迷惑がられるだろう??




東京書籍
「全訳古語辞典」
JLogosID : 5109178