100辞書・辞典一括検索

JLogos

44

て
【て】


<接助>

《単純接続》…て? 弔?、?font color=blue>[1]
《並列》 …て? 弔?、?font color=blue>[2]
《連用修飾》…て? 弔両屬?、?font color=blue>[3]
《仮定条件》…ならば? 弔燭?、?font color=blue>[4]
《原因?ネ魁奸弔里?、?font color=blue>[5]
《逆接》 …が? 弔韻譴?、?font color=blue>[6]〔主に活用語の連用形に付いて〕上述の事柄を確認して下の文に続ける??font color=blue>[1](単純接続)…て? 弔??br>[例]?△垢世譴垢海珪紊?font color=purple>て?げ嵎瑤襪瓩??匕算?ゼ禹隋?br>[訳]?⇔?すだれ)を少しあげて?げ屬鬚?,┐靴討い襪茲Δ??hr width=80% color=gray>[2](並列の関係を表して)…て? 弔??br>[例]??孤?きゃうわらんべ)?ぜ蠅瓦箸謀瓩鯣瓦?font color=purple>て?っ虧?ただあきら)をたちこめて?せΔ気鵑箸靴韻譴??勹Ъ?Π?ゼ?セ諭?br>[訳]??圓?無頼な)若者たちが?い修譴召貅蠅謀瓩鯣瓦い道?font color=purple>て?っ虧世鮗茲螳呂?font color=purple>で?せΔ修Δ箸靴燭里??hr width=80% color=gray>[3](連用修飾語を作って下の文にかかっていって)…て? 弔両屬??br>[例]??虧世眤静瓩鯣瓦?font color=purple>て?じ翔欧兇泙砲里椶襪??勹Ъ?Π?ゼ?セ諭?br>[訳]??虧世眤静瓩鯣瓦?font color=purple>て?い?欧諒砲里椶襪??hr width=80% color=gray>[4](仮定条件を示して下の文に続けて)…ならば? 弔燭??br>[例]?⊂茲蠱里蕕娘屬望茲?font color=purple>て?づ造个蕕鵬颪劼燭討泙弔蠅?ぐ㌫遒箸靴峠海蕕?font color=purple>てやよしなき死にをやせむずらむ??匣??テ麋?テ鵝?br>[訳]?⊂茲蠅覆譴覆ぜ屬望茲辰?font color=purple>ならば??途中で)公達(きんだち)に会い申して??車から)引き落とされけられでもしたら?い弔泙蕕婿爐砲兇泙鬚垢襪海箸砲覆襪?眞里譴未??hr width=80% color=gray>[5](原因?ネ海鮗┐靴堂爾諒犬紡海韻?…ので??br>[例]?∪鄂?冒テ蠅燭舛?ち罎?紊襪?だ遒凌紊?font color=purple>て?で困澆錣鼎蕕??凖攤?テ鷏郤憩?br>[訳]??聾暴??蠖覆?ち罎?里椶辰燭?だ遒凌紊??譴討い?font color=purple>ので?て饅造靴??hr width=80% color=gray>[6](逆接の関係で下の文に続けて)…が? 弔韻譴??br>[例]???こひ)はなくて?な?ふな)より始めて?だ遒里盂い里??凖攤?グ豬郤憩?br>[訳]??颪呂覆?font color=purple>が?な?鬚呂犬瓩箸靴?だ遒里發里盂い里發里??br>[例]??匿△Δ襪い箸覆澆△?font color=purple>て?そ?△蠹濕爐襪修瓩④呂覆??卻罅?br>[訳]??討謀朕△┐鬚垢?font color=purple>けれど?そ?亡△蠎茲?づ澆紡△房瓩襪砲?錣い呂覆??br><参考>(1)以上の用法のほかに??△??慮紊吠篏飴譴簑慮世?海?豺腓?△??font color=orange>[例]?∨〇佞録佑冒造?て@ありなん??凖盟?ゼ系察?font color=orange>[訳]?∨〇佞?だご屬凌佑箸倭賊?で@あるのがよいだろう??font color=orange>[例]?△海了劼鮓?弔?て@後(のち)に竹取るに??卉歇?イ?阿簓韻寮犬厠?繊?font color=orange>[訳]?△海了劼鮓?弔?てから@後に竹を取ると??2)また?ど譴?△???△??△覆??こ塀譴?△??△??覆匹砲睇佞?、????イ気?イ覆匹?イ箸?イ砲?




東京書籍
「全訳古語辞典」
JLogosID : 5109310