鼻持ちならない
【はなもちならない】

その人の言葉や態度が我慢できないほど不愉快である。
▼留学経験があるからといって、英語を交えて話す彼の態度は鼻持ちならない。
▼彼は何かというと家の裕福さをひけらかすので、鼻持ちならない。
【参考】臭くて我慢できない意から転じて。

あすとろ出版 「慣用句の辞典」 JLogosID : 5351292