北町
【きたまち】

(近代)昭和48年~現在の仁木町の町名。1~13丁目がある。もとは仁木町大字仁木村の一部,ライクロハッタリ・種川・フレトイなど。ライクロハッタリの地名は,アイヌ語のライクルハッタラ(死人淵の意)により,昔アイヌ集落があったという(北海道蝦夷語地名解)。落ちたら死ぬような恐ろしい深い淵があったのだろう。松浦武四郎の「西蝦夷日誌」では「マックハッタラ」と記され,大淵と訳している。同地名は余市川と種川(後志種川,仁木種川ともいう)の合流地点付近に見えるので,現在も鮎見橋下流の余市川沿いにある旧河跡に残る半月湖あたりを指すのかもしれない。種川は,「サケが産卵する穴のある川」という意のアイヌ語のイチャンコツペツを意訳したものという。フレトイはアイヌ語のフレトイペツ(赤い土の川という意)から生じた地名。11丁目にある庚申堂は,明治21年の建立で,「一番地の庚申さん」として親しまれる。堂内には青面金剛像が祀られる。3丁目の杢保園には100年の長寿を迎えたリンゴの古木があり,明治16年北海道庁が農民に配布した「祝」の苗木30本のうちの1本。

![]() | KADOKAWA 「角川日本地名大辞典」 JLogosID : 7002512 |




