100辞書・辞典一括検索

JLogos

53

シユサモコタン
【しゆさもこたん】


(近世)江戸期から見える地名。東蝦夷地クスリ場所のうち。シユシヤモコタンともいう。釧路地方北東部,西別川上流域。現虹別付近。地名は,アイヌ語のシシャオコタン(和人の村の意)に由来し,クスリ場所の番人が当地に米・味噌などを持って来てアイヌの熊皮などと交易した所であることにちなむ(北海道蝦夷語地名解)。郷帳類に見えない。松浦武四郎「戊午日誌」に「シユシヤモコタン,此処,セホツナイ,アタツカルナイ,フルホクウシナイ等数川の出合にして,荷物多く出るが故に,蝦夷地一円請負人之被仰付候節(文化10年)此処え番屋を御建に成て,和人をして爰を司らしめ玉ひしによって,シユシヤモコタンと云……其辺土人小屋の跡多し……チヤシコツといへるもの有……往者メンカクシの先祖二代目のタサニセ居住せし由聞侍りけり」と見える。釧路方面・斜里方面・標津方面への交通路の分岐点にあたる。同書によれば,当地より上流に「セフヲツナイ,本名チエツフヲツナイ。魚多く有ると云義也……川端小屋多し」「フプトタンノフ……当所クスリの乙名メンカクシ先祖代々の住居地にて,毎年々々メンカクシ此処え小家を作り,自ら干鮭を取,其より鷲猟迄居,御神酒を上て帰ることなり」「グトバロンヘツ,左り小川,是にも庵の跡有と。漁小屋有」「アツコツナイ……此地名尻尾の如しと云事のよし。昔し此処に番屋有て土人小屋も多く住せし由。其土人……弐軒は近頃まで此処に住せし由」「コトンナイ……本名コツヲン子ナイと云て,地所大きく広き儀と云り。川の手前北岸に漁小屋一ツ有……此処,往昔はクスリ土人等多く住居致し居たる由なるが,浜漁追々いそがしく,土人の威衰えしより,扁く浜え下られたるによつて,今は只干鮭頃と鷲猟頃のみ来り住するかや」といった地名を書き上げている。明治2年釧路国川上郡に属す。同5年虹別村の一部となる。




KADOKAWA
「角川日本地名大辞典」
JLogosID : 7003942