ｓｗｉｍ

[](動)(名)(動)(自)(他)(名)

（～ｓ{～ｚ};過去ｓｗａｍ{ｓｗ&¨ｍ};過分ｓｗｕｍ{ｓｗ^¨ｍ}; ｓｗｉｍｍｉｎｇ）
―(自)(1)泳ぐ,水泳する.
【＋（副）】
Ｈｅ ｓｗａｍ ａｃｒｏｓｓ ｔｈｅ ｌａｋｅ ｉｎ ｔｗｏ ｈｏｕｒｓ
彼は2時間で湖を泳いで渡った
ｓｗｉｍ ｉｎ ｔｈｅ ｓｅａ
海で泳ぐ
ｇｏ ｓｗｉｍｍｉｎｇ ｉｎ ａ ｒｉｖｅｒ
川に泳ぎに行く（×ｇｏ ｓｗｉｍｍｉｎｇ ｔｏ ａ ｒｉｖｅｒ）
ｓｗｉｍ ｏｎ ｏｎｅ'ｓ ｂａｃｋ
背泳ぎをする
Ｉａｎ ｓｗｉｍｓ ｌｉｋｅ ａ ｆｉｓｈ
イアンは泳ぎが上手だ
ｓｗｉｍ ｌｉｋｅ ａ ｓｔｏｎｅ
全く泳げない,金づちである.
(2)（泳ぐように）すいすい進む;〈考えなどが〉すっと頭に浮かぶ.
【＋（副）】
Ｃｌｏｕｄｓ ｓｗａｍ ａｃｒｏｓｓ ｔｈｅ ｓｋｙ
雲が空をすいすいと流れた.
(3)（感情で）あふれる,いっぱいになる;（液体に）浸る,つかる
（【ｗｉｔｈ［ｉｎ］名】）
（通例進行形で）
Ｈｅｒ ｅｙｅｓ ｗｅｒｅ ｓｗｉｍｍｉｎｇ ｗｉｔｈ ｔｅａｒｓ
彼女の目は涙でいっぱいだった
Ｈｅ ｋｎｉｆｅｄ ｔｈｅ ｍｅａｔ ｓｗｉｍｍｉｎｇ ｉｎ ｔｈｅ ｇｒａｖｙ
彼は肉汁のあふれた肉にナイフを入れた.
(4)（空中・液体の表面に）浮かぶ,浮遊する
(5)〈頭が〉ふらふらする;〈物が〉回って見える
Ｍｙ ｈｅａｄ ｉｓ ｓｗｉｍｍｉｎｇ
頭がふらふらするんだ
Ｅｖｅｒｙｔｈｉｎｇ ｓｗａｍ ｂｅｆｏｒｅ ｍｙ ｅｙｅｓ
目の前の物全部が回って見えた.
―(他)(1)〈場所・距離などを〉泳いで渡る;〈競泳に〉参加する
ｓｗｉｍ ａ ｒｉｖｅｒ
川を泳いで渡る
ｓｗｉｍ ｔｈｒｅｅ ｋｉｌｏｍｅｔｅｒｓ
3キロを泳ぐ
(2)…の泳ぎ方をする
ｓｗｉｍ ｂａｃｋｓｔｒｏｋｅ
背泳ぎ［平泳ぎ］をする
(3)〈動物などを〉泳がせる;〈物を〉浮かべる
ｓｗｉｍ ａ ｈｅｒｄ ｏｆ ｃａｔｔｌｅ ａｃｒｏｓｓ ａ ｒｉｖｅｒ
牛の群れを川を泳いで渡らせる
ｓｗｉｍ ｗｉｔｈ ａｇａｉｎｓｔ ｔｈｅ ｔｉｄｅ
大勢［時流］に従う［逆らう］.
（複～ｓ{～ｚ}）
(1)泳ぐこと,水泳
ｈａｖｅ ａ ｓｗｉｍ
泳ぐ
ｇｏ ｆｏｒ ａ ｓｗｉｍ
泳ぎに行く.
(2)めまい
ｂｅ ｉｎ ｏｕｔ ｏｆ ｔｈｅ ｓｗｉｍ
事情に通じている［いない］;時流に乗っている［遅れている］

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701708600