ｓｕｇｇｅｓｔ

[]［(語源)sub「下から」＋gest「運ばれた,持ち出された」;cf. digest, gesture］［→suggestion］(動)

（～ｓ{～ｓ}; ～ｅｄ{～ｉｄ}; ～ｉｎｇ）
(他)
(1)…を提案する,…してはどうかと言う（ｐｒｏｐｏｓｅほど積極的な意味は含まない）.
【＋名［ｄｏｉｎｇ］】
Ｉ'ｄ ｌｉｋｅ ｔｏ ｓｕｇｇｅｓｔ ａｎ ａｌｔｅｒｎａｔｉｖｅ ｐｌａｎ
代案を提示したいと思います
Ｈｅ ｓｕｇｇｅｓｔｅｄ ｇｏｉｎｇ ｆｏｒ ａ ｗａｌｋ
彼は散歩に行きませんかと言った
Ｓｕｇｇｅｓｔｅｄ ｒｅｔａｉｌ ｐｒｉｃｅ: ＯＰＥＮ
希望小売価格:オープン.
【＋名（人）＋ａｓ［ｆｏｒ］名】
〈人を〉（役職などに）就けることを提案する
Ｍｒ. Ｗｈｉｔｅ ｈａｓ ｂｅｅｎ ｓｕｇｇｅｓｔｅｄ ａｓ ｔｈｅ ｎｅｘｔ ＣＥＯ
ホワイト氏は次の最高経営責任者として名前があがっている.
【＋（ｔｏ名（人））＋ｔｈａｔ節】
（人に）…することを提案する
Ｓｈｅ ｓｕｇｇｅｓｔｅｄ (ｔｏ ｈｉｍ) ｔｈａｔ ｈｅ (ｓｈｏｕｌｄ) ｖｉｓｉｔ ｔｈｅ ｍｕｓｅｕｍ
彼女は博物館を訪ねてはどうかと彼に言った（ｓｈｏｕｌｄを用いるのは主に;×Ｓｈｅ ｓｕｇｇｅｓｔｅｄ ｈｉｍ ｔｈａｔ ‥,×Ｓｈｅ ｓｕｇｇｅｓｔｅｄ ｈｉｍ ｔｏ ｄｏ）
Ｉｔ ｗａｓ ｓｕｇｇｅｓｔｅｄ ｔｈａｔ ｗｅ (ｓｈｏｕｌｄ) ｃｈａｎｇｅ ｔｈｅ ｐｌａｎ
計画を変更してはどうかという提案がなされた.
【＋ｗｈ節［句］】
…かを提案する
Ｃａｎ ｙｏｕ ｓｕｇｇｅｓｔ ｗｈｅｒｅ ｔｏ ｍｅｅｔ?
どこで会いましょうか.
(2)…をそれとなく言う,ほのめかす,…を暗に示す.
【＋名】
Ｈｅｒ ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎ ｓｕｇｇｅｓｔｅｄ ｔｈｅ ａｎｘｉｅｔｙ ｓｈｅ ｗａｓ ｔｒｙｉｎｇ ｔｏ ｈｉｄｅ
彼女は悟られまいとしていたがその表情に不安の色がのぞいていた.
【＋（ｔｏ名（人））＋ｔｈａｔ節】
（人に）…とそれとなく言う
Ａｒｅ ｙｏｕ ｓｕｇｇｅｓｔｉｎｇ (ｔｏ ｍｅ) (ｔｈａｔ) Ｉ'ｍ ｌｙｉｎｇ?
私がうそをついているとおっしゃりたいのですか
Ｔｈｅ ｒｅｃｅｎｔ ｒｅｓｅａｒｃｈ ｓｕｇｇｅｓｔｓ ｔｈａｔ ｃａｌｃｉｕｍ ｄｅｆｉｃｉｅｎｃｙ ｉｓ ｗｉｄｅｓｐｒｅａｄ ａｍｏｎｇ ｃｈｉｌｄｒｅｎ
最近の調査は子供たちにカルシウム不足が広がっていることを示唆している.
(3)〈物が〉…を（人に）連想させる,思い起こさせる（ｒｅｍｉｎｄ）;（人に）〈アイデアを〉思いつかせる
（【ｔｏ名】）
Ｔｈｉｓ ｍｕｓｉｃ ｓｕｇｇｅｓｔｓ ｔｗｉｌｉｇｈｔ ｔｏ ｍｅ
この音楽は私にたそがれの光を思い起こさせる
ｓｕｇｇｅｓｔ ｉｔｓｅｌｆ ｔｏ ‥
〈考えなどが〉…の心に浮かぶ
Ａｎｏｔｈｅｒ ｉｎｔｅｒｐｒｅｔａｔｉｏｎ ｓｕｇｇｅｓｔｅｄ ｉｔｓｅｌｆ ｔｏ ｍｅ
別の解釈が思い浮かんだ

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701714630