ｓｔｒａｎｇｅ

[]［(語源)ラテン語「外の」が原義］(形)(副)(形)(副)

（ｓｔｒａｎｇｅｒ; ｓｔｒａｎｇｅｓｔ）
(1)奇妙な,不思議な,風変わりな;驚くべき
Ａ ｓｔｒａｎｇｅ ｔｈｉｎｇ ｈａｐｐｅｎｅｄ ｔｈｉｓ ｍｏｒｎｉｎｇ
けさ奇妙なことが起こった
Ｔｈａｔ'ｓ ｓｔｒａｎｇｅ
それはおかしい［変だ］
Ｔｈｅｒｅ ｉｓ ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ ｓｔｒａｎｇｅ ａｂｏｕｔ ｔｈｅ ｒｏｏｍ
その部屋にはどこか妙なところがある
(ことわざ)Ｔｒｕｔｈ ｉｓ ｓｔｒａｎｇｅｒ ｔｈａｎ ｆｉｃｔｉｏｎ
事実は小説よりも奇なり.
【ｉｔ ｉｓ ｓｔｒａｎｇｅ＋ｔｈａｔ節】
…とはおかしい
Ｉｔ ｉｓ ｓｔｒａｎｇｅ ｔｈａｔ ｓｈｅ ｈａｓ [ｓｈｏｕｌｄ ｈａｖｅ] ｋｎｏｗｎ ａｂｏｕｔ ｔｈａｔ
彼女がそのことを知っているなんておかしい（ｓｈｏｕｌｄを用いると話し手の疑いや驚きの気持ちが強まる）.
(2)（人にとって）見た［聞いた］ことのない,見知らぬ,初めての
（【ｔｏ名】）
（≠ｆａｍｉｌｉａｒ）
ａ ｓｔｒａｎｇｅ ｃｏｕｎｔｒｙ
知らない国
ａ ｓｔｒａｎｇｅ ｖｏｉｃｅ
聞き慣れない声
Ｈｅ ｉｓ ａ ｓｔｒａｎｇｅ ｍａｎ ｔｏ ｍｅ
彼は知らない人だ
Ｔｈｅ ｌａｎｇｕａｇｅ ｗａｓ ｓｔｒａｎｇｅ ｔｏ ｍｙ ｅａｒｓ
その言語は私には耳慣れないものだった.
(3)〈人が〉（…に）不慣れな,不案内の;（…の）経験がない
（【ｔｏ名】）
（名詞の前では用いない）
Ｈｅ ｗａｓ ｓｔｒａｎｇｅ ｔｏ ｔｈｅ ｃｕｓｔｏｍｓ ｏｆ ｔｈｅ ｌｏｃａｌｓ
彼は地元住民の習慣に慣れていなかった
(類語)－奇妙な－
ＥＮＤ
ｆｅｅｌ ｓｔｒａｎｇｅ
奇妙な感じがする,落ち着かない,違和感がある;体の調子がおかしい
ｓｔｒａｎｇｅ ｔｏ ｓａｙ
奇妙なことに,不思議なことだが
Ｓｔｒａｎｇｅ ｔｏ ｓａｙ, ｎｏｂｏｄｙ ｎｏｔｉｃｅｄ ｈｅ ｈａｄ ｄｉｓａｐｐｅａｒｅｄ
奇妙なことにだれも彼が姿を消したことに気がつかなかった.
変に,奇妙に
Ｈｅ ｗａｓ ａｃｔｉｎｇ ａ ｂｉｔ ｓｔｒａｎｇｅ ｌａｓｔ ｎｉｇｈｔ
彼はゆうべちょっと様子が変だった
(派生)～ｎｅｓｓ(名)

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701720930