ｓｉｇｎａｌ

[]［(sign］(名)(動)(形)(名)(動)(他)(自)(形)

⇒ｓｉｇｎｉｆｙ(語形成)
（複～ｓ{～ｚ}）
(1)信号,シグナル;（…の／…する）合図
（【ｆｏｒ［ｏｆ］名／ｔｏ ｄｏ】）
;信号機
ａ ｓｍｏｋｅ ｓｉｇｎａｌ
のろし
ａ ｔｒａｆｆｉｃ ｓｉｇｎａｌ
交通信号
ａ ｈａｎｄ ｓｉｇｎａｌ
手信号
ａ ｗａｒｎｉｎｇ ｓｉｇｎａｌ
警報;警鐘
ａ ｄａｎｇｅｒ ｓｉｇｎａｌ [≒ａ ｓｉｇｎａｌ ｆｏｒ [ｏｆ] ｄａｎｇｅｒ]
危険信号
ａ ｓｉｇｎａｌ ｔｏ ｓｔｏｐ
止まれという合図
Ｔｈｅ ｒａｉｌｗａｙ ｓｉｇｎａｌ ｉｓ ｎｏｗ (ｏｎ) ｒｅｄ
踏切の信号は今赤だ
Ｗｈｅｎ ｔｈｅ ｔｅａｃｈｅｒ ｍａｄｅ ｔｈｅ ｓｉｇｎａｌ, ｔｈｅ ｓｔｕｄｅｎｔｓ ｓｔｏｏｄ ｕｐ ａｌｌ ａｔ ｏｎｃｅ
教師が合図すると生徒たちはいっせいに起立した.
(2)(ａ)（…の／…という）兆候,きざし
（【ｏｆ名／ｔｈａｔ節】）
ａ ｃｌｅａｒ ｓｉｇｎａｌ ｏｆ ｐｕｂｌｉｃ ｄｉｓｔｒｕｓｔ
国民の不信をはっきり示すもの
Ｃｈｅｒｒｙ ｂｕｄｓ ａｒｅ ａ ｓｉｇｎａｌ ｔｈａｔ ｓｐｒｉｎｇ ｉｓ ｃｏｍｉｎｇ
桜のつぼみは春のきざしだ.
(ｂ)（…の）引き金となるもの,きっかけ
（【ｆｏｒ名】）.
(3)（映像・音声などの）電波による信号
ｓｅｎｄ ｏｕｔ ａ ｓｉｇｎａｌ ｔｏ ‥
…へ信号を送る
ｒｅｃｅｉｖｅ [ｐｉｃｋ ｕｐ] ａ ｓｉｇｎａｌ
信号を受信する.
（～ｓ{～ｚ}; ～ｅｄ{～ｄ}; ～ｉｎｇ /～ｓ; ｎａｌｌｅｄ; ｎａｌｌｉｎｇ）
―(他)(1)…を合図する,…の信号を送る.
【＋名】
Ｔｈｅ ｓｔｒａｎｄｅｄ ｂｏａｔ ｓｉｇｎａｌｅｄ ｈｅｒ ｐｏｓｉｔｉｏｎ ｔｏ ｕｓ
座礁した船は私たちに位置を知らせてきた
Ｔｈｅｙ ｓｉｇｎａｌｅｄ ｔｈｅｉｒ ｗｉｌｌｉｎｇｎｅｓｓ ｔｏ ｃｏｍｐｒｏｍｉｓｅ
彼らは妥協する意思があることをほのめかした.
【＋名＋ｔｏ ｄｏ】
…に～するよう合図する
Ｔｈｅ ｐｏｌｉｃｅ ｏｆｆｉｃｅｒ ｓｉｇｎａｌｅｄ ｕｓ ｔｏ ｐｕｌｌ ｏｆｆ
警官は私たちに車を道路わきに寄せるよう合図した.
【＋名＋ｔｈａｔ節】
…に～だと合図する
Ｈｅ ｓｉｇｎａｌｅｄ ｍｅ ｔｈａｔ ｔｈｅ ｔｒａｉｎ ｗａｓ ｃｏｍｉｎｇ
彼は私に電車が来ると合図した.
(2)…の兆候となる,きざしである.
―(自)（…を求めて）合図する,信号を送る.
【＋（ｆｏｒ名）】
ｓｉｇｎａｌ ｆｏｒ ａ ｇｌａｓｓ ｏｆ ｗａｔｅｒ
水を1杯持ってくるよう合図する.
【＋（ｔｏ名（人））＋ｔｏ ｄｏ】
（人に）…するよう合図する
Ｈｅ ｓｉｇｎａｌｅｄ ｔｏ ｈｅｒ ｔｏ ｗａｉｔ
彼は彼女に待てと合図した.
（名詞の前で用いる）(1)信号の,合図の
(2)顕著な,めざましい
ａ ｓｉｇｎａｌ ｓｕｃｃｅｓｓ
めざましい成功［業績］

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701753540