ｓｅｔｔｌｅ

[]［(語源)「席」が原義;cf. seat］［→settlement］(動)(他)(自)

（～ｓ{～ｚ}; ～ｄ{～ｄ}; ｔｌｉｎｇ）
(代表語義)
3
ＥＮＤ
―(他)(1)〈争い・問題を〉解決する;〈物事を〉決める,処理する;…に決着をつける.
【＋名】
ｓｅｔｔｌｅ ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ ｄｉｓｐｕｔｅｓ
国際紛争を解決する
Ｔｈｅｉｒ ｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅｓ ｗｅｒｅ ｓｅｔｔｌｅｄ ａｍｉｃａｂｌｙ
彼らのいさかいは円満に解決した
ｓｅｔｔｌｅ ａ ｃａｓｅ ｏｕｔ ｏｆ ｃｏｕｒｔ
事件を示談で解決する
Ｉｔ'ｓ ａｌｌ ｓｅｔｔｌｅｄ ｔｈｅｎ
それで話はきまりだ
ｓｅｔｔｌｅ ｏｎｅ'ｓ ａｆｆａｉｒｓ
個人的な問題を片づける,身辺整理をする.
【＋ｔｈａｔ節】
…ということに決める
Ｔｈｅｙ ｈａｖｅ ｓｅｔｔｌｅｄ ｔｈａｔ ｔｈｅ ｗｉｆｅ ｗｉｌｌ ｔａｋｅ ｃａｒｅ ｏｆ ｔｈｅｉｒ ｄａｕｇｈｔｅｒ
妻のほうが娘を引き取るということで話が決まった.
【＋ｗｈ節［句］】
…かを決める
Ｗｅ ｈａｖｅｎ'ｔ ｓｅｔｔｌｅｄ ｗｈｏ ｗｉｌｌ ｕｎｄｅｒｔａｋｅ ｔｈｅ ｊｏｂ
だれがその仕事を引き受けるかはまだ決めていません.
(2)〈借金・勘定を〉（…に）払う,清算する.
【＋名＋（ｗｉｔｈ名）】
（しばしばｕｐを伴う）
Ｉ ｗｉｌｌ ｓｅｔｔｌｅ (ｕｐ) ｔｈｅ ｂｉｌｌ ｎｏｗ
今勘定の支払いをします.
(3)…に植民する,入植する,移住［定住］する.
【＋名】
（しばしば受身で）
ｓｅｔｔｌｅ Ｎｅｗ Ｅｎｇｌａｎｄ
ニューイングランドに入植する
Ｔｈａｔ ｌａｎｄ ｗａｓ ｓｅｔｔｌｅｄ ｂｙ Ｊｅｗｉｓｈ ｐｅｏｐｌｅ ｆｒｏｍ Ｅｕｒｏｐｅ
その土地にはヨーロッパから来たユダヤ人が移住した.
(4)（落ち着きのよい場所などに）…を置く;〈目を〉（…に）据(す)える.
【＋名＋（ｏｎ名）】
Ｈｅ ｓａｔ ｏｎ ｔｈｅ ｓｏｆａ ａｎｄ ｓｅｔｔｌｅｄ ｈｉｓ ｆｅｅｔ ｏｎ ａ ｃｕｓｈｉｏｎ
彼はソファーに座り,足をクッションの上に載せた
Ｈｅ ｓｅｔｔｌｅｄ ｈｉｓ ｇａｚｅ ｏｎ ｔｈｅ ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈ
彼はその写真をじっと見た.
(5)〈人を〉落ち着かせる;〈人を〉仕事に就かせる;〈人に〉身を固めさせる.
【＋名＋副】
Ｈｅ ｗａｎｔｓ ｔｏ ｓｅｔｔｌｅ ｈｉｓ ｓｏｎ ｉｎ ａ ｇｏｏｄ ｊｏｂ
彼は息子をよい職に就けてやりたいと思っている.
(6)〈人・気持ち・痛みなどを〉静める,鎮静する;〈ほこりなどを〉静める;〈液体などを〉澄ませる;〈かすなどを〉沈殿させる
ｓｅｔｔｌｅ ａ ｐｅｒｓｏｎ'ｓ ｎｅｒｖｅｓ
〈薬などが〉人の神経［胃］を落ち着かせる
(7)〔法律〕〈金・財産を〉（…に）分与［贈与］する,譲渡する
（【ｏｎ名】）.
―(自)(1)〈人が〉（…に）定住する,入植する.
【＋（ｉｎ名）】
Ｍａｎｙ ｐｅｏｐｌｅ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｅａｓｔｅｒｎ ｓｔａｔｅｓ ｓｅｔｔｌｅｄ ｉｎ Ｃａｌｉｆｏｒｎｉａ
東部諸州出身の多くの人々がカリフォルニアに住みついた.
(2)〈人が〉楽な姿勢をとる,くつろぐ,座る
【＋副】
Ｉ ｔｏｏｋ ｏｆｆ ｍｙ ｃｏａｔ ａｎｄ ｓｅｔｔｌｅｄ ｂａｃｋ ｏｎ ｔｈｅ ｓｏｆａ
コートを脱いでソファーにくつろいだ.
(3)〈雪・ほこりなどが〉積もる,沈殿する;〈人・物音などが〉静かになる,静まる;〈痛みなどが〉治まる
（【ｄｏｗｎ】）
Ｔｈｅ ｔｅａ ｌｅａｖｅｓ ｓｅｔｔｌｅｄ ｉｎ ｔｈｅ ｐｏｔ
お茶の葉がポットの底に沈殿した
Ｔｈｅ ｃｈｉｌｄｒｅｎ ｆｉｎａｌｌｙ ｓｅｔｔｌｅｄ ｄｏｗｎ
やっと子供たちは静かになった.
(4)〈気分・気配などが〉（…に）充満する,行き渡る
（【ｏｎ［ｏｖｅｒ］名】）
Ｓｉｌｅｎｃｅ ｓｅｔｔｌｅｄ ｏｖｅｒ ｔｈｅ ｓｔｒｅｅｔｓ
静寂が街を覆った.
(5)（…に）借金［勘定］を払う,清算する
（【ｕｐ／ｗｉｔｈ名】）
Ｉ'ｌｌ ｓｅｔｔｌｅ ｗｉｔｈ ｙｏｕ ｌａｔｅｒ
勘定は後で支払います.
(6)〈鳥・虫などが〉（…に）止まる,舞い降りる
（【ｏｎ名】）
Ｔｈｅ ｂｕｔｔｅｒｆｌｙ ｓｅｔｔｌｅｄ ｏｎ ａ ｆｌｏｗｅｒ
そのチョウは花に止まった
(7)〈目が〉（…に）じっと向けられる,留まる
（【ｏｎ名】）
Ｈｉｓ ｅｙｅｓ ｓｅｔｔｌｅｄ ｏｎ ｔｈｅ ｂｒｏｋｅｎ ｖａｓｅ
彼は割れた花びんをじっと見つめた
(8)〈建物・地面が〉沈下する,地盤沈下する
(9)〈食べ物が〉消化される
ｓｅｔｔｌｅ ｄｏｗｎ
［自］［1］（…に）腰を落ち着けて取り組む,身を入れる
（【ｔｏ名】）
Ｌｅｔ'ｓ ｓｅｔｔｌｅ ｄｏｗｎ ｔｏ ｂｕｓｉｎｅｓｓ
さあ本腰を入れて仕事に取りかかろう
［2］身を落ち着ける
ｍａｒｒｙ ａｎｄ ｓｅｔｔｌｅ ｄｏｗｎ
結婚して落ち着く,身を固める
［3］腰を下ろす;（横になって）休む
―［他］

…を鎮める,落ち着かせる
ｓｅｔｔｌｅ ｆｏｒ ‥
（しかたなく）…で我慢する,…に甘んじる,妥協する
Ａｌｌ ｒｉｇｈｔ, Ｉ'ｌｌ ｓｅｔｔｌｅ ｆｏｒ ｔｈｅ ｃｈｅａｐｅｒ ｏｎｅ
いいよ,安いほうで我慢するよ
ｓｅｔｔｌｅ ｉｎ
［自］（新しい家・環境・仕事に）慣れる,落ち着く
Ｈｏｗ ａｒｅ ｙｏｕ ｓｅｔｔｌｉｎｇ ｉｎ?
どう,もう慣れてきた？
―［他］

〈人を〉（新しい環境などに）慣れさせる,落ち着かせる
ｓｅｔｔｌｅ ｉｎｔｏ ‥
〈新しい家・環境などに〉慣れる,落ち着く
Ｉ'ｖｅ ｓｅｔｔｌｅｄ ｉｎｔｏ ｍｙ ｎｅｗ ｓｃｈｏｏｌ
もう新しい学校にも慣れました
ｓｅｔｔｌｅ ｏｎ ｕｐｏｎ ‥
［1］（よく考えた後で）…に決める,決定する
［2］

〈金・財産を〉〈人に〉譲渡する
ｓｅｔｔｌｅ ｏｎｅｓｅｌｆ
腰を落ち着ける,（楽な姿勢で）座る
Ｉ ｔｕｒｎｅｄ ｏｎ ｔｈｅ ＴＶ ａｎｄ ｓｅｔｔｌｅｄ ｍｙｓｅｌｆ ｏｎ ｔｈｅ ｃｏｕｃｈ
私はテレビをつけ,ソファーに腰を下ろした
Ｔｈａｔ ｓｅｔｔｌｅｓ ｉｔ
それで話はきまりだ;（決めるのに）それだけ聞けば十分だ

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701762550