ｒｏｂ

[]［(語源)「ひったくる」が原義］［→robbery］(動)(他)(自)

（～ｓ{～ｚ}; ｒｏｂｂｅｄ{～ｄ}; ｒｏｂｂｉｎｇ）
―(他)(1)〈人・場所から〉（金などを）奪う,強奪する（ｓｔｅａｌ）.
【＋名（人・場所）＋（ｏｆ名）】
（人・場所が目的語になるので,受身では「奪われたもの」を主語にすることはできない.ｃｆ. ｓｔｅａｌ）
Ｔｈｅ ｍａｎ ｒｏｂｂｅｄ ａｎ ｏｌｄ ｌａｄｙ ｏｆ ｈｅｒ ｐｕｒｓｅ
その男は老婦人から財布を奪った
Ｉ ｗａｓ ｒｏｂｂｅｄ ｏｆ ｍｙ ｂａｇ ｙｅｓｔｅｒｄａｙ
私はきのうかばんを奪われた
ｒｏｂ ａ ｂａｎｋ
銀行強盗をする.
(2)〈人から〉（能力・特質などを）奪う,失わせる
（【ｏｆ名】）
Ｔｈｉｓ ｉｌｌｎｅｓｓ ｒｏｂｂｅｄ ｈｅｒ ｏｆ ｈｅｒ ｓｔｒｅｎｇｔｈ
この病気のせいで彼女は体力を失った.
(3)…から（…を）不当に［汚い手段で］奪う
（【ｏｆ名】）
（通例受身で）
Ｓｈｅ ｃｌａｉｍｓ ｔｈａｔ ｓｈｅ ｗａｓ ｒｏｂｂｅｄ ｏｆ ｈｅｒ ｅｌｅｃｔｉｏｎ ｖｉｃｔｏｒｙ ｂｙ ｖｏｔｅ ｒｉｇｇｉｎｇ
票の不正操作で当選を阻まれたと彼女は主張している.
―(自)強盗を働く

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701789460