ｑｕｉｃｋ

[]［(語源)「生きている」が原義］［→quicken］(形)(副)(名)(形)(副)(名)

（～ｅｒ; ～ｅｓｔ）
(1)（動きが）速い,素早い,敏捷(びんしょう)な;急速な（≠ｓｌｏｗ）;即座の;即座に［ためらわずに］…する
（【ｔｏ ｄｏ】）
⇒ｆａｓｔ(語法)
ａ ｑｕｉｃｋ ｒｅａｄｅｒ
読むのが速い人
ａ ｑｕｉｃｋ ｒｅｓｐｏｎｓｅ
即答
ｔａｋｅ ａ ｑｕｉｃｋ ｌｏｏｋ ａｔ ‥
…をざっと見てみる
Ｃａｌｌ ｔｈｅ ａｍｂｕｌａｎｃｅ. Ｂｅ ｑｕｉｃｋ!
救急車を呼んで.早く！（単にＱｕｉｃｋ!ということも多い.⇒(副)）
Ｓｈｅ ｗａｓ ｑｕｉｃｋ ｔｏ ｐｏｉｎｔ ｏｕｔ ｍｙ ｍｉｓｔａｋｅ
彼女はすぐさま私の過失を指摘した
Ｔｈｅ ｐｌａｙｅｒ ｉｓ ｖｅｒｙ ｑｕｉｃｋ ｉｎ ｈｉｓ ｍｏｖｅｍｅｎｔ
その選手は動きが非常に素早い.
(2)〈人が〉理解が早い,頭の回転が速い;〈感覚が〉鋭敏な,敏感な
Ｈｅ ｉｓ ｑｕｉｃｋ ａｔ ｌｅａｒｎｉｎｇ
彼は飲み込みが早い
Ｈｅｒ ｓｏｎ ｉｓ ｑｕｉｃｋ ｗｉｔｈ ｗｏｒｄｓ
彼女の息子は言葉を覚えるのが早い
Ｈｅ ｈａｓ ｑｕｉｃｋ ｗｉｔｓ
彼は機転がきく
ａ ｑｕｉｃｋ ｅｙｅ ｆｏｒ ｇｏｏｄ ａｎｔｉｑｕｅｓ
骨董(こっとう)品を見きわめる鋭い目.
(3)生きている
ｔｈｅ ｑｕｉｃｋ ａｎｄ ｔｈｅ ｄｅａｄ
生者と死者
ｈａｖｅ ａ ｑｕｉｃｋ ｔｅｍｐｅｒ
気が短い,怒りっぽい.
（～ｅｒ; ～ｅｓｔ）
(1)速く,急いで;すぐに（通例動詞の後に置く）
Ｑｕｉｃｋ!
早く！,急げ！
Ｒｕｎ ａｓ ｑｕｉｃｋ ａｓ ｙｏｕ ｃａｎ
できるだけ速く走れ
(ａｓ) ｑｕｉｃｋ ａｓ ｌｉｇｈｔｎｉｎｇ [ａ ｆｌａｓｈ]
電光石火のごとく
Ｔｈｉｓ ｐｌａｎｔ ｇｒｏｗｓ ｒｅａｌｌｙ ｑｕｉｃｋ
この植物はすぐに大きくなる.
(2)速く…
ｑｕｉｃｋｆｒｏｚｅｎ ｂｅａｎｓ
急速冷凍させた豆.
（つめの下などの）皮膚の柔らかい部分,生身
ｃｕｔ ａ ｐｅｒｓｏｎ ｔｏ ｔｈｅ ｑｕｉｃｋ
〈人の〉感情を深く傷つける
(派生)～ｎｅｓｓ(名)

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701813740