ｐｒｏｖｏｋｅ

[]［(語源)pro「前に」＋voke「呼ぶ」→「呼び起こす（(2)）」］(動)

（～ｓ{～ｓ}; ～ｄ{～ｔ}; ｖｏｋｉｎｇ）
(他)
(1)…を怒らせる,いらだたせる,刺激する.
【＋名】
ｐｒｏｖｏｋｅ ａ ｄｏｇ
犬を怒らせる
Ｔｈｅ ｓｔｕｄｅｎｔ'ｓ ｒｕｄｅ ｍａｎｎｅｒ ｐｒｏｖｏｋｅｄ ｈｉｓ ｔｅａｃｈｅｒｓ
その生徒の無礼な態度は教師たちを怒らせた.
【＋名（人）＋ｔｏ ｄｏ／ｉｎｔｏ ｄｏｉｎｇ［名］】
〈人を〉刺激して…させる
Ｗｅ ｐｒｏｖｏｋｅｄ ｈｉｍ ｉｎｔｏ ｓｔａｒｔｉｎｇ ａ ｆｉｇｈｔ ｗｉｔｈ ｔｈｅｍ
私たちは彼を怒らせて彼らとけんかするよう仕向けた
Ｗｈａｔ ｐｒｏｖｏｋｅｄ ｈｅｒ ｔｏ ｄｏ ｓｏ?
どんなきっかけで彼女はそうしたのか.
(2)〈人・出来事などが〉〈笑い・悲しみなどを〉起こさせる;〈事件などを〉引き起こす
Ｋｅｎ'ｓ ｊｏｋｅｓ ａｌｗａｙｓ ｐｒｏｖｏｋｅｄ ｌａｕｇｈｔｅｒ ａｔ ｔｈｅ ｏｆｆｉｃｅ
ケンの冗談はいつも会社で笑いを誘った
Ｗｈａｔ ｙｏｕ ｓａｉｄ ｍｉｇｈｔ ｐｒｏｖｏｋｅ ａ ｓｔｒｏｎｇ ｒｅａｃｔｉｏｎ
あなたの言ったことは強い反感を買うかもしれない
ｐｒｏｖｏｋｅ ａ ｒｅｖｏｌｔ
反乱を引き起こす.
(3)〈人を〉（性的に）挑発する

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701821670