ｐｒｏｐｏｓｅ

[]［(語源)pro「前に」＋pose「置く」;cf. purpose］［→proposal, proposition］(動)(他)(自)

⇒ｃｏｍｐｏｓｅ(語形成)
（ｐｏｓｅｓ{～ｉｚ}; ～ｄ{～ｄ}; ｐｏｓｉｎｇ）
―(他)(1)…を提案する,申し出る;〈新しい理論などを〉提唱する.
【＋名】
Ｔｈｅ ｓｅｎａｔｏｒ ｐｒｏｐｏｓｅｄ ａ ｎｅｗ ｐｌａｎ ｔｏ ｔｈｅ ｃｏｍｍｉｔｔｅｅ
その上院議員は委員会に新しい計画を提案した
ｐｒｏｐｏｓｅ ａ ｔｏａｓｔ ｔｏ ‥
…への乾杯の音頭をとる.
【＋ｄｏｉｎｇ】
…することを提案する
Ｍｙ ｆｒｉｅｎｄｓ ｐｒｏｐｏｓｅｄ ｍｙ ｇｏｉｎｇ ｔｈｅｒｅ
友人たちは私がそこへ行くことを提案した
Ｔｈｅ ｂｉｌｌ ｐｒｏｐｏｓｅｓ ｓｕｐｐｏｒｔｉｎｇ ｃｈｉｌｄｒｅｎ'ｓ ｗｅｌｆａｒｅ
その法案は児童福祉を提唱するものだ.
【＋ｔｈａｔ節】
…ということを提案する
Ｔｈｅ ｃｈａｉｒｐｅｒｓｏｎ ｐｒｏｐｏｓｅｄ ｔｈａｔ ｗｅ (ｓｈｏｕｌｄ) ｃｏｍｐｒｏｍｉｓｅ
議長は我々に妥協するよう提案した.
(2)…することを計画する,企てる;…するつもりでいる.
【＋ｔｏ ｄｏ／ｄｏｉｎｇ】
Ｈｏｗ ｄｏ ｙｏｕ ｐｒｏｐｏｓｅ ｔｏ ｄｅａｌ ｗｉｔｈ ｔｈｅ ｍａｔｔｅｒ?
あなたはその問題をどのように扱うつもりですか
Ｔｈｅｙ ｐｒｏｐｏｓｅ ｔｏ ｌｅａｖｅ ｆｏｒ Ｃａｎａｄａ ｔｏｎｉｇｈｔ
彼らは今夜カナダへ発(た)とうと企てている.
(3)〈結婚を〉（人に）申し込む
（【ｔｏ名】）
Ｋｅｎｔ ｐｒｏｐｏｓｅｄ ｍａｒｒｉａｇｅ ｔｏ ａｎ ｏｌｄ ｃｌａｓｓｍａｔｅ
ケントは昔の級友にプロポーズした.
(4)〈人を〉（役職・会員などに）推薦する,指名する
（【ｆｏｒ［ａｓ］名】）
Ｔｏ ｊｏｉｎ ｔｈｅ ｓｏｃｉｅｔｙ, ｙｏｕ ｍｕｓｔ ｂｅ ｐｒｏｐｏｓｅｄ ａｓ ａ ｍｅｍｂｅｒ
入会するには会員として推薦されなければなりません.
―(自)(1)（人に）結婚を申し込む,プロポーズする.
【＋（ｔｏ名）】
Ｉ'ｍ ｇｏｉｎｇ ｔｏ ｐｒｏｐｏｓｅ ｔｏ ｈｅｒ ｔｏｎｉｇｈｔ
今夜彼女に結婚を申し込むつもりです.
(2)申し込む;提案する
(ことわざ)Ｍａｎ ｐｒｏｐｏｓｅｓ, Ｇｏｄ ｄｉｓｐｏｓｅｓ
人が計画し神が処理する（「人間は神すなわち運命に抗してもむだである」の意）

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701823280