ｐｌｕｇ

[]［(語源)「木くぎ」が原義］(名)(動)(名)(動)(他)(自)

（複～ｓ{～ｚ}）
(1)（洗面台・たるなどの）栓;穴に詰めるもの
ｃｆ. ｅａｒｐｌｕｇ
ｐｕｌｌ (ｏｕｔ) ａ ｐｌｕｇ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｂａｔｈｔｕｂ [≒ｐｕｌｌ ｏｕｔ ｔｈｅ ｂａｔｈｔｕｂ ｐｌｕｇ]
浴槽の栓を抜く.
(2)（電気の）プラグ,差し込み;（壁などの）コンセント（ｓｏｃｋｅｔ）
ｐｕｔ ａ ｐｌｕｇ ｉｎｔｏ ａｎ ｏｕｔｌｅｔ
プラグをコンセントに差し込む.
(3)消火栓（ｆｉｒｅｐｌｕｇ）
(4)〔機械〕点火栓,プラグ
(5)（本・映画などの）宣伝,売り込み;推薦の言葉
(6)老いた馬
ｐｕｌｌ ｔｈｅ ｐｌｕｇ ｏｎ ‥
…を突然やめる,終わらせる.
（～ｓ{～ｚ}; ｐｌｕｇｇｅｄ{～ｄ}; ｐｌｕｇｇｉｎｇ）
―(他)(1)〈穴などに〉栓をする,〈穴を〉ふさぐ（≠ｕｎｐｌｕｇ）;〈物が〉〈穴・排水管などに〉詰まる,…を通じなくする.
【＋名】
（しばしばｕｐを伴う）
ｐｌｕｇ (ｕｐ) ａ ｈｏｌｅ
穴をふさぐ.
(2)（テレビなどで）…を繰り返し宣伝する
(3)〈電気器具を〉（…に）接続する
（【ｉｎｔｏ名】）
(4)…を狙撃する.
―(自)〈穴・排水管などが〉詰まる
（【ｕｐ】）
ｐｌｕｇ ａｗａｙ
（勉強・仕事などに）根気よく励む
（【ａｔ名】）
（受身不可）
ｐｌｕｇ ｉｎ

…のプラグをコンセントに差し込む;〈電気器具を〉（他の電気器具に）接続する
ｐｌｕｇ ｉｎｔｏ ‥
〈他の電気器具・コンピュータに〉接続する［される］;〈活動・団体などに〉参加する

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701841940