ｐｌａｇｕｅ

[]［(語源)「打つ」→「打撃」］(名)(動)(名)(動)

（複～ｓ{～ｚ}）
(1)疫病,（死亡率の高い）伝染病
Ａ ｐｌａｇｕｅ ｓｐｒｅａｄ ｉｎ ｔｈｅ ｒｅｇｉｏｎ
その地域で疫病が広まった
ｓｔｏｐ ｔｈｅ ｏｕｔｂｒｅａｋ ｏｆ ｔｈｅ ｐｌａｇｕｅ
その疫病の大発生を食い止める.
(2)ペスト;腺(せん)ペスト（ｂｕｂｏｎｉｃ ｐｌａｇｕｅ）
ｔｈｅ Ｌｏｎｄｏｎ Ｐｌａｇｕｅ
ロンドン大疫病（17世紀ロンドンを中心に大流行したペスト;ｔｈｅ Ｇｒｅａｔ Ｐｌａｇｕｅともいう）.
(3)（天罰とされるような大規模な）災難,災い;（害虫などの）異常発生
ａ ｐｌａｇｕｅ ｏｆ ｒａｔｓ
ネズミ［イナゴ］の異常発生
(4)やっかいなもの,悩みの種（ｎｕｉｓａｎｃｅ）
ａｖｏｉｄ ‥ ｌｉｋｅ ｔｈｅ ｐｌａｇｕｅ
…を忌み嫌う.
(他)(1)…を絶えず悩ませる;…を（質問などで）困らせる
（【ｗｉｔｈ名】）
(2)…を疫病にかからせる,…を（…で）苦しめる
（【ｗｉｔｈ名】）

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701844650