ｆｅｎｃｅ

[]［(offend］［→offensive］(名)

（複ｆｅｎｓｅｓ{～ｉｚ}）
(1)（法律・慣習などに対する）違反,罪,反則
（【ａｇａｉｎｓｔ名】）
⇒ｃｒｉｍｅ(類語)
ａ ｍｉｎｏｒ ｏｆｆｅｎｓｅ
軽い［重い］犯罪
ａ ｃｉｖｉｌ ｏｆｆｅｎｓｅ
民事［刑事］犯
ａ ｆｉｒｓｔ ｏｆｆｅｎｓｅ
初［累］犯
ａ ｔｒａｆｆｉｃ ｏｆｆｅｎｓｅ
交通違反
ｃｏｍｍｉｔ ａｎ ｏｆｆｅｎｓｅ ａｇａｉｎｓｔ ｔｈｅ ｌａｗ
法律に反する.
(2)（人の）感情を害すること;無礼,侮辱
（【ｔｏ名】）
Ｉ ｍｅａｎｔ ｎｏ ｏｆｆｅｎｓｅ
悪気はなかったんだ（省略してＮｏ ｏｆｆｅｎｓｅ.ともいう）.
(3)（人の）気分を害するもの,不快なこと
（【ｔｏ名】）
ａｎ ｏｆｆｅｎｓｅ ｔｏ ｔｈｅ ｅｙｅ
目ざわりなもの.
(4)ではｄｅｆｅｎｓｅと対照させる場合しばしば{ａｆｅｎｓ}と発音する）（≠ｄｅｆｅｎｓｅ）
(ことわざ)Ｔｈｅ ｂｅｓｔ ｄｅｆｅｎｓｅ ｉｓ ａ ｇｏｏｄ ｏｆｆｅｎｓｅ
最善の防御は有効な攻撃;「攻撃は最大の防御」
ｇｉｖｅ ｃａｕｓｅ ｏｆｆｅｎｓｅ
（…を）怒らせる
（【ｔｏ名】）
Ｈｉｓ ｒａｃｉｓｔ ｒｅｍａｒｋｓ ｇａｖｅ [ｃａｕｓｅｄ] ｏｆｆｅｎｓｅ ｔｏ ｍａｎｙ ｐｅｏｐｌｅ
彼の人種差別的発言は多くの人の感情を害した
ｔａｋｅ ｏｆｆｅｎｓｅ
（…に）気分を害する,かっとなる
（【ａｔ名】）
Ｈｅ ｉｓ ｑｕｉｃｋ ｔｏ ｔａｋｅ ｏｆｆｅｎｓｅ ａｔ ｔｒｉｆｌｅｓ
彼はつまらないことにすぐかっとなる

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701883440