100辞書・辞典一括検索

JLogos

44

offense


[][(offend][→offensive](名)

(複fenses{~iz})
(1)(法律・慣習などに対する)違反,罪,反則
(【against名】)
crime(類語)
minor offense
軽い[重い]犯罪
civil offense
民事[刑事]犯
first offense
初[累]犯
traffic offense
交通違反
commit an offense against the law
法律に反する.
(2)(人の)感情を害すること;無礼,侮辱
(【to名】)
meant no offense
悪気はなかったんだ(省略してNo offense.ともいう).
(3)(人の)気分を害するもの,不快なこと
(【to名】)
an offense to the eye
目ざわりなもの.
(4)ではdefenseと対照させる場合しばしば{afens}と発音する)(≠defense
(ことわざ)The best defense is a good offense
最善の防御は有効な攻撃;「攻撃は最大の防御」
give cause offense
(…を)怒らせる
(【to名】)
His racist remarks gave [caused] offense to many people
彼の人種差別的発言は多くの人の感情を害した
take offense
(…に)気分を害する,かっとなる
(【at名】)
He is quick to take offense at trifles
彼はつまらないことにすぐかっとなる




東京書籍
「英和辞典」
JLogosID : 701883450