ｌａｂｅｌ

[]（◇発音注意）［(語源)「リボン,切れ端」が原義］(名)(動)(名)(動)

（複～ｓ{～ｚ}）
(1)（中身・送り主などを示す）はり札,荷札,ラベル;レッテル（「レッテル」はオランダ語から）
ｐｕｔ ａ ｌａｂｅｌ ｏｎ ａ ｂｏｘ
箱にラベルをはる
Ｔｈｅ ｌａｂｅｌ ｏｎ ｔｈｅ ｂａｒｒｅｌ ｒｅａｄｓ “Ｏｌｉｖｅ Ｏｉｌ.”
たるのラベルには「オリーブオイル」と書いてある.
(2)(ａ)（人・団体などの）肩書き,標語,レッテル
(ｂ)（標本などの）分類表示;（辞書で用いる）ラベル（〔物理〕などの表示）
(3)（レコードの）レーベル,発売元;（衣料などの）ブランド
ａｎ ｉｎｄｅｐｅｎｄｅｎｔ ｌａｂｅｌ
インディーズレーベル
(4)〔コンピュータ〕ラベル（ファイルなどの識別記号）
(5)〔物理・化学〕（物質を識別する）標識
(6)〔紋章〕長子の身分を示す印.
（～ｓ{～ｚ}; ～ｅｄ{～ｄ}; ～ｉｎｇ /～ｓ{～ｚ}; ｅｌｌｅｄ{～ｄ}; ｅｌｌｉｎｇ）
(他)
(1)…に（…の）ラベルをはる,札をつける.
【＋名＋（名［形］）】
（しばしば受身で）
Ｔｈｅｙ ｌａｂｅｌｅｄ ｔｈｅ ｐａｓｓｅｎｇｅｒｓ' ｌｕｇｇａｇｅ
彼らは乗客の荷物に荷札をつけた
Ｔｈｅ ｐａｒｃｅｌ ｗａｓ ｌａｂｅｌｅｄ “Ｆｒａｇｉｌｅ.”
その小包には「割れ物」のラベルがはってあった.
(2)（しばしば不当に）…を～と分類する,見なす.
【＋名＋（ａｓ）名［形］】
（しばしば受身で）
Ｔｈｏｓｅ ｔｗｏ ｃｏｕｎｔｒｉｅｓ ａｒｅ ｌａｂｅｌｅｄ (ａｓ) ｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎｉｓｔ ｃｏｕｎｔｒｉｅｓ
その2つの国は保護貿易主義の国に分類されている
Ｔｈｅｙ ｌａｂｅｌｅｄ ｈｅｒ ｔｈｅ ｗｏｒｓｔ ｓｔｏｒｅ ｍａｎａｇｅｒ ｅｖｅｒ
彼らは彼女をこれまでで最悪の店長と見なした
Ｈｅｒ ｗａｙ ｏｆ ｂｕｓｉｎｅｓｓ ｗａｓ ｌａｂｅｌｅｄ ｓｌｙ
彼女のビジネスのやり方はずるいと見なされた

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701961200