ｈｅｒｓｅｌｆ

[](代)

（複ｔｈｅｍｓｅｌｖｅｓ{ｄｅｍｓｅｌｖｚ;ｄ@¨ｍｓｅｌｖｚ}）
⇒ｏｎｅｓｅｌｆ(語法),ｏｎｅｓｅｌｆ（成句）
(1)彼女自身を［に］,自分を［に］（自身の体の一部を指すこともある;動詞・前置詞の目的語となる;強勢を置かずに発音する）
Ｍｙ ｍｏｔｈｅｒ ｈｕｒｔ ｈｅｒｓｅｌｆ
母はけがをした
Ｓｈｅ ｔｒｉｅｄ ｔｏ ｃｏｎｔｒｏｌ ｈｅｒｓｅｌｆ
彼女は自分（の感情）を抑えようとした
Ｃａｔｈｙ ｔｏｌｄ ｈｅｒｓｅｌｆ ｔｈａｔ ｓｈｅ ｗｏｕｌｄ ｂｅ ａｂｌｅ ｔｏ ｗａｌｋ ａｇａｉｎ
また歩けるようになるとキャシーは自分に言い聞かせた
Ｒｏｓｅ ｆｏｕｎｄ ｈｅｒｓｅｌｆ ｆａｌｌｉｎｇ ｉｎ ｌｏｖｅ ｗｉｔｈ Ｊａｃｋ
ローズはジャックに恋している自分に気づいた.
(2)(ａ)彼女自身で,自ら,本人（ｈｅｒｓｅｌｆは主語,目的語などと同格で,それらを強調する;強勢を置いて発音する）
Ｄｉｄ Ｍａｒｙ ｓａｙ ｓｏ ｈｅｒｓｅｌｆ ?
メアリーが自分でそう言ったの？（主語の直後に置くこともあるが文尾のほうがふつう）
Ｉ ｍｅｔ ｔｈｅ Ｆｉｒｓｔ Ｌａｄｙ ｈｅｒｓｅｌｆ
私は大統領夫人本人にお会いしました.
(ｂ)
Ｉ ｍｅｔ ｂｏｔｈ ｈｅｒ ｈｕｓｂａｎｄ ａｎｄ ｈｅｒｓｅｌｆ
彼女の夫と彼女の両方に会った.
(3)いつもの彼女,本来の自分
Ｊａｎｅ ｉｓｎ'ｔ ｈｅｒｓｅｌｆ ｔｏｄａｙ
きょうのジェーンはどうかしている

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702014650