guide

[


][→guidance](動)(名)(動)(他)(自)(名)
(代表語義)
4
END
(~s{~z}; guided{~id}; guiding)
―(他)(1)〈人を〉案内する,ガイドする(showよりも職業的な含みがある);〈人・動物などを〉導く;〈乗り物を〉進ませる,誘導する
⇒lead(類語)
【+名】
The conductor guided us around the city
添乗員が町を案内してくれた
We guided them through the city to the park
私たちは町を案内しながら彼らを公園まで連れていった.
(2)〈人を〉指導する,助言を与える,導く.
【+名+(副)】
A team of allstar lawyers guided him through his court battle
非常に優秀な弁護団が彼の法廷闘争を最後まで指導した.
(3)〈思想・感情などが〉〈人を〉動かす,支配する(通例受身で)
I'm guided by my conscience
私は良心の導きに従っている.
(4)〈事業などを〉運営する,切り盛りする;…を統治する.
―(自)道案内をする,ガイドを務める.
(複~s{~z})
(1)案内人,ガイド
We hired a guide in New York
ニューヨークでガイドを雇った.
(2)(…の)旅行案内書(guidebook);手引書,入門書
(【to名】)
a tourists' guide to Ireland
アイルランド旅行の案内書
(3)道標;指針;目印;(…の)指導原理
(【to名】)
Let your conscience be your guide
己(おのれ)の良心を指標とせよ
as a rough guide
大体の目安として
(4)
(5)(機械など)誘導装置

![]() | 東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702029780 |