grip
[](名)(動)(名)(動)(他)(自)
(複~s{~s})
(1)しっかりつかむ[握る]こと;(運動用具などの)握り方;握力
get a good grip on the rope
ロープをしっかり握る
adjust one's grip on the racket
ラケットの握り方を調整する
The sumo wrestler has an unusually strong grip
その相撲取りは握力が異常なほど強い.
【【形容詞+~】】
強い[堅い]握り方
a tight ~
弱い握り方
a weak ~.
【【動詞+~】】
握りしめる
tighten one's ~
握りをゆるめる
relax one's ~
手を放す
release [let go] one's ~.
(2)統制(力),支配(力);(感情の)抑制力;(病気・不安などが)とりつくこと
(【on[of]名】)
The Federal Reserve has a powerful grip on U.S. economy
連邦準備制度は米国経済に対して大きな統制力を持っている
She tightened her grip on her second Wimbledon title
彼女は2度目のウィンブルドン制覇にさらに近づいた.
(3)(物事を)理解すること,把握;(…の)理解[把握]力(understanding)
(【on名】)
have a good grip on reality
状況を正確に把握している.
(4)(道具などの)取っ手(handle),柄,握り,(刀剣の)つか;〔ゴルフ〕クラブの皮製の握り,グリップ(handgrip);(タイヤ・靴などが)滑らないこと
a grip size
〔ゴルフ〕グリップのサイズ
(5)(映画・テレビの)撮影助手,カメラマン;(劇場の)裏方,道具係(stagehand)
(6)bobby pin)
be in the grip of ‥
…に支配されている;…という困難な状況にある
He is in the grip of envy
彼は嫉妬(しっと)心にさいなまれている
come get to grips with ‥
〈困難な問題に〉取り組む
get keep a grip (on oneself)
自制する,感情を抑える,正気を保つ
lose one's grip
(…に対する)支配[統制]力を失う;理解力[興味,情熱,技術]を失う
(【on名】)
He lost his grip on power
彼は権力を失った.
(~s{~s}; gripped{~t}; gripping)
―(他)(1)…をしっかりつかむ,堅く握る;…をつかまえる(graspより意味が強い;grabは「ひっつかむ」,claspは「握りしめる」の意).
【+名】
Please grip the handrail tightly
手すりにしっかりつかまってください
Grip your bat and hit the ball
バットをしっかり握ってボールを打ちなさい.
(2)〈人・心を〉とらえる;〈注意・関心を〉引きつける
The audience was gripped by her performance
観客は彼女の演技に魅了された.
―(自)(1)しっかりつかむ
(2)〈ブレーキが〉かかる
The brakes failed to grip
ブレーキがきかなかった
| 東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702032390 |