fast
[][(語源)「しっかりした」が原義][→fasten](形)(副)(形)(副)
(代表語義)
2
END
(~er; ~est)
(1)〈人・動作・物などが〉速い,敏速な,素早い(≠slow)
a fast car
スピードの出る車
a fast worker
仕事の速い人;異性をすぐつかまえる人
He is a fast runner
彼は走る[泳ぐ]のが速い
Let's take a taxi. It's faster than going by bus
タクシーに乗ろう.バスで行くよりそのほうが速いよ
(語法)
12
END
(2)〈道路などが〉高速用の;追い越し用の
a fast road
高速道路
cf. fast lane, fast track
(3)短時間の,時間のかからない;〈薬などが〉即効性の(名詞の前で用いる)
a fast trip
小旅行
a fast explanation
手短な説明
a fast job
すぐに終わる仕事
a fast visit
短い訪問.
(4)〈時計が〉進んでいる(通例名詞の前では用いない)(≠slow)
That clock is 10 minutes fast
あの時計は10分進んでいる.
(5)〈物が〉(しっかりと)固定した,動かない(≠loose)
a fast knot
固い結び目
He had a fast hold on the rope
彼はロープをしっかりと握っていた.
(6)〈色・染料などが〉あせない,色落ちしない;耐…性の
These pants are colorfast
このズボンは色落ちしない
acidfast
耐酸性の.
(7)〈関係などが〉定着した;〈友情・規則などが〉不変の,変わらない
a fast friend
誠実な友.
(8)〔写真〕〈フィルムが〉高感度の;〈レンズが〉高速度撮影用の
(9)〈人・行為などが〉節操のない,性的に奔放な
(10)〔スポーツ〕〈コートなどが〉球足の速い
fast and furious
どっと,勢いよく,〈人が〉どやどやと;〈ゲーム・遊びが〉白熱して
make ‥ fast
[1](…に)…をしっかりつなぐ,結びつける
(【to[around]名】)
[2]〈門などを〉しっかり閉じる(fasten)
make a door fast
ドアをぴたりと閉める
pull a fast one
(人を)まんまとだます,一杯食わせる
(【on名】).
(~er; ~est)
(1)速く,急速に(rapidly)(≠slowly);素早く,すぐに(quickly, soon)
How fast can that plane fly?
あの飛行機はどれくらいの速度で飛べますか
Fish are fast disappearing from this area of the sea
この水域から魚の姿が急速に消えつつある
fastgrowing trees
成長の速い木
(表現)
4
1
END
(2)しっかりと,堅く(firmly)
shut a door fast
ドアをしっかりと閉ざす
Both my feet were stuck fast in the mud
両足とも泥にはまって動きがとれなかった
(3)ひっきりなしに
It was snowing fast
雪がしきりに降っていた
(4)ぐっすりと
be fast asleep
ぐっすり眠っている
(5)〈時計が〉進んで(≠slow)
hold fast
(…を)しっかり握る;(…に)固執する
(【to名】)
Not so fast!
ちょっと待ってよ;そうあわてるな;早合点するな
play fast and loose with ‥
〈人に対して〉無責任な行動をとる,〈愛情などを〉もてあそぶ
stand fast
[1]しっかり立つ
[2]
| 東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702080070 |