fancy
[][(語源)fantasyの短縮形](名)(動)(形)(名)(動)(形)
(代表語義)
2
END
(複cies{~z})
(1)(…に対する)(特に一時的な)好み,傾倒,愛好,嗜好(しこう)
(【to[for]名】)
(liking)
take a passing fancy for pink
一時的にピンクに凝る
My father has a great fancy for stylish clothes
父はおしゃれな服がとても好きだ.
(2)空想,想像;(とりとめのない)幻想,夢想;(芸術家などの)想像力,創造力
⇒imagination(類語)
a childhood fancy
子供のころの空想[夢想]
a flight of fancy
とっぴな空想
a product of fancy
空想の産物.
(3)(根拠のない)考え,意見,思いつき
The desire for greater rights for women was more than just a fancy
女性の権利拡大の要求は単なる思いつき以上のものだった
(4)(小さな)デコレーションケーキ
(5)成功すると思われる人[物]
(6)批評眼
catch take, tickle a person's fancy
〈物が〉(人の)気に入る
take a fancy to ‥
(理由もなく)…が好きになる.
(cies{~z}; cied{~d}; ~ing)
(他)
(1)…を好む;…が好きである,…したい気がする(want).
【+名[doing]】
(進行形不可)
He fancies quiet, polite girls
彼はもの静かで礼儀正しい女の子が好みだ
I don't fancy going out into the rain
この雨の中外に出て行きたくないな.
(2)…を(…だと)想像する,心に描く.
【+名+(as[to be]名)】
(しばしば疑問文・否定文で;進行形不可)
⇒imagine(類語)
Fancy the story as [to be] a reality
この話が現実になったと想像してみてください.
【+that節】
…だと想像する
I fancied (that) I had won the lottery
宝くじに当たったことを想像した.
(3)…だと(なんとなく)思う,…という気がする.
【+that節】
I fancy (that) he likes you. [≒He likes you, I fancy.]
彼はあなたのことが好きなのではないかな.
(4)…を想像してごらん,…するなんて(驚き・非難などの表現).
【+名[doing]】
Fancy that!
それは驚きだな(単にFancy!ともいう)
Fancy seeing you here!
君とこんな所で会うとはね.
【+名(人)+doing】
〈人が〉…するなんて(驚きだ)
Fancy her using such bad language!
まさか彼女がそんな下品な言葉を使うとはね.
(5)…に性的魅力を感じる.
(6)…の勝利[成功]を信じる
fancy oneself
[1]うぬぼれる
[2](…だと)勝手に想像する
(【as[to be]名[形]】)
She seems to fancy herself (as) a great actress
彼女は大女優になったつもりでいるようだ.
(cier; ciest)
(通例比較級・最上級は用いない)(1)装飾的な,装飾の多い;手の込んだ;はでな
fancy cakes
デコレーションケーキ
I just want a plain dress, nothing fancy
飾りがついていないごくシンプルなワンピースが欲しい.
(2)〈特に食べ物が〉高級な,特選の
fancy fruits
極上の果物
a fancy restaurant
高級レストラン
(3)〈値段が〉法外な,途方もない
at a fancy price
法外な値段で
(4)空想に基づく;気まぐれな,とっぴな
(5)〈動植物が〉新種[珍種]の
(6)〈技などが〉巧みな,熟練を要する
(派生)cily(副)ciness(名)
| 東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702081060 |